Przejdź do treści

Archiwum dokumentów dla hoteli

Archiwum dokumentów w hotelu: przechowywanie zgodnie z GoBD i BAO

STRYK przechowuje wystawione faktury bez zmian i prowadzi archiwum kontrolne z terminami przechowywania dla Austrii i Niemiec. Doradca podatkowy dostaje dokumenty co miesiąc z tego samego systemu.

  • Faktury nie do zmiany po wystawieniu
  • Terminy w archiwum kontrolnym: Austria 7 lat, Niemcy 10 lat
  • Miesięczne przekazanie biuru rachunkowemu z pakietem dokumentów

W skrócie

Archiwum dokumentów porządkuje faktury i dowody księgowe hotelu, tak aby w razie kontroli były kompletne i niezmienione. STRYK oferuje do tego archiwum kontrolne jako wsparcie techniczne, zgodne z GoBD i BAO, z zapisanymi terminami: 7 lat dla Austrii i 10 lat dla Niemiec. To nie certyfikat ani doradztwo prawne. Archiwum nie generuje dopłaty; płaci się cenę podstawową i kwotę za pokój.

Zaktualizowano

Gdzie w hotelu dziś giną dokumenty

Kto rozprasza dokumenty po segregatorach, skrzynkach mailowych i dyskach, zauważy to najpóźniej przy pytaniu biura rachunkowego.

  1. Dziś

    Wystawione faktury leżą jako PDF na laptopie właścicielki, faktury zakupowe w segregatorze w biurze, a część jeszcze w skrzynce mailowej recepcji. Gdy doradca podatkowy w marcu potrzebuje faktury z poprzedniego roku, szukanie zaczyna się w trzech miejscach.

    Z STRYK

    Faktury powstają z rezerwacji i potem są dostępne w STRYK. Wyszukiwanie globalne znajdzie je po gościu, rezerwacji lub fakturze. Faktury przychodzące w formacie XRechnung lub Factur-X STRYK przyjmuje bezpośrednio.

    Czytaj więcej
  2. Dziś

    Gość zgłasza, że adres firmy na fakturze jest błędny. Recepcja otwiera plik, wpisuje adres od nowa i zapisuje nad oryginałem. Potem nie ma śladu, co pierwotnie stało na fakturze.

    Z STRYK

    Wystawionej faktury nie da się nadpisać. Korekta idzie przez storno lub notę korygującą, a obok nowej faktury zostaje oryginał.

    Czytaj więcej
  3. Dziś

    Segregator z 2016 roku stoi jeszcze w piwnicy. Nikt nie wie, czy w Austrii lub w Niemczech wolno go już zniszczyć, a termin zależy od rodzaju dokumentu.

    Z STRYK

    Archiwum kontrolne działa z terminami przechowywania: 7 lat dla Austrii i 10 lat dla Niemiec. Czy termin obowiązuje dla danego dokumentu, rozstrzyga Twój doradca podatkowy; STRYK prowadzi te terminy.

    Czytaj więcej

Ostatni dzień miesiąca w biurze

Ostatni dzień miesiąca w zapleczu hotelu z 24 pokojami, w którym dokumentami zajmuje się właścicielka.

  1. Faktura przychodząca od pralni

    Pralnia wysyła fakturę jako Factur-X. STRYK przyjmuje e-fakturę bez przepisywania. Właścicielka widzi kwotę i dostawcę, zanim przejmie fakturę.

  2. Faktura za pokój 12

    Goście z pokoju 12 wymeldowują się. Otwarte pozycje z minibaru i baru są już przypisane do pobytu, recepcja wystawia fakturę z rezerwacji. Od tej chwili faktura jest niezmienna.

  3. Poprawa błędnego adresu firmy

    Gość biznesowy zgłasza błąd w adresie. Recepcja anuluje fakturę storno i wystawia poprawioną. W dzienniku aktywności widać, kto i kiedy to zrobił.

  4. Wyciąg z konta wobec otwartych faktur

    Właścicielka wgrywa wyciąg bankowy jako plik CAMT.053. STRYK proponuje, która płatność należy do której otwartej faktury. Przypisanie potwierdza wiersz po wierszu.

  5. Miesięczne przekazanie biuru rachunkowemu

    Na koniec miesiąca STRYK przekazuje dziennik doradcy podatkowemu w formacie DATEV, BMD, CSV lub Excel, na życzenie z pakietem dokumentów. Biuro nie będzie już dopytywać o pojedyncze pliki PDF.

Co STRYK oferuje dla archiwum i przekazania

Archiwum i przekazanie opierają się na tych funkcjach. Przy każdej podano, gdzie kończą się jej możliwości.

  • Oryginał i korekta obok siebie

    Wystawiona faktura pozostaje taka, jaka została wystawiona. Korekty idą przez storno lub notę korygującą, więc oryginał i korekta istnieją obok siebie.

    Czytaj więcej
  • Archiwum kontrolne z terminami

    Archiwum kontrolne to techniczne wsparcie archiwizacji zgodne z GoBD i BAO. Zna terminy przechowywania: 7 lat dla Austrii i 10 lat dla Niemiec. Nie jest certyfikatem.

    Czytaj więcej
  • Dokumenty jako PDF

    Faktury, oferty, plan housekeepingu i raporty STRYK tworzy jako pliki PDF w 18 językach. Raporty eksportujesz osobno dla każdego obszaru jako PDF, Excel lub CSV.

    Czytaj więcej
  • Dziennik i pakiet dokumentów dla biura

    Co miesiąc dziennik trafia do biura rachunkowego jako DATEV, BMD, CSV lub Excel, na życzenie z pakietem dokumentów. Format preferowany przez Twoje biuro ustawiasz sam.

    Czytaj więcej

Dokumenty dziś i z archiwum kontrolnym

Tabela zestawia przechowywanie w segregatorach i na dyskach z archiwum w STRYK.

Dokumenty dziś i z archiwum kontrolnym
ZadanieSegregatory i dyskiZe STRYK
Zapis wystawionej fakturyPDF na laptopie, dodatkowo wydruk w segregatorze.Faktura powstaje z rezerwacji i zostaje w systemie.
Korekta fakturyPlik zostaje nadpisany, oryginał przepada.Storno lub nota korygująca; pierwotna faktura zostaje.
Ewidencja faktury przychodzącejMail z PDF zostaje wydrukowany i odłożony.Odbiór XRechnung i Factur-X bez przepisywania.
Przekazanie dokumentów biuru rachunkowemuSegregator, pendrive lub zbiorczy mail na koniec kwartału.Miesięczne przekazanie w formacie DATEV, BMD, CSV lub Excel, opcjonalnie z pakietem dokumentów.
Przestrzeganie terminu przechowywaniaNotatka na segregatorze, często bez roku.Archiwum kontrolne z terminami: Austria (7 lat), Niemcy (10 lat).
Śledzenie zmianNikt nie wie, kto i kiedy coś zmienił.W dzienniku aktywności widać, kto i kiedy anulował lub ponownie wystawił fakturę.

Jedna cena, która rośnie razem z Twoim obiektem

Archiwum kontrolne nie generuje dopłaty, jest częścią produktu podstawowego z opłatą bazową i kwotą za pokój. Aktualizacje kluczowych funkcji są w cenie.

Szczegóły cen

59 € opłata podstawowa + 6 € za pokój lub jednostkę miesięcznie

Przykład dla 24 pokoi203 €miesięcznie

  • 14 dni bezpłatnego testu
  • Brak opłaty za wdrożenie
  • Osobiste wsparcie na starcie
Wypróbuj STRYK

Netto, rozliczenie roczne. W pierwszym roku umowy 20% rabatu od opłaty podstawowej.

Od rozproszonych dokumentów do archiwum kontrolnego

Stare segregatory nie trafiają automatycznie do systemu. To Ty ustalasz, co obowiązuje od daty przełomowej.

  1. Podaj kraj podatkowy

    Podajesz liczbę pokojów i kraj, w którym Twój hotel podlega opodatkowaniu. Do tego dostosujemy dostęp testowy.

  2. Uzgodnij datę przełomową z biurem rachunkowym

    Doradca podatkowy mówi, od jakiej daty faktury mają pochodzić z STRYK i w jakim formacie chce dziennik.

  3. Import gości i rezerwacji

    Gości i rezerwacje przynosisz jako CSV lub XLSX. Zanim cokolwiek zostanie przejęte, przebieg testowy w raporcie błędów pokazuje, które wiersze nie pasują.

  4. Stare dokumenty zostają uporządkowane

    Dokumenty sprzed daty przełomowej zostają tam, gdzie leżą, aż minie ich termin. Doradca podatkowy potwierdza, do kiedy.

Najczęstsze pytania

Czy STRYK ma certyfikat GoBD?

Nie, STRYK nie posiada certyfikatu GoBD. Archiwum kontrolne to techniczne wsparcie archiwizacji zgodne z GoBD i BAO. Czy cała Twoja rachunkowość spełnia wymogi, ocenia doradca podatkowy.

Jak długo hotel musi przechowywać faktury?

W Austrii 7 lat, w Niemczech 8 lat dla faktur jako dowodów księgowych i 10 lat dla ksiąg i sprawozdań rocznych (stan: październik 2026; § 132 BAO, § 147 Abs. 3 AO). Archiwum kontrolne w STRYK liczy 7 lat dla Austrii i 10 lat dla Niemiec. Ten przegląd nie zastępuje porady prawnej ani podatkowej.

Co się dzieje z poprawioną fakturą?

Pierwotna faktura pozostaje. Wystawiona faktura jest niezmienna, korekta idzie przez storno lub notę korygującą. Kto anulował i wystawił ponownie fakturę, jest zapisane w dzienniku aktywności.

Czy muszę zachować także dokumenty papierowe?

Tak, dla dokumentów, które nie powstają ani nie wpływają przez STRYK. STRYK przechowuje faktury wystawione w systemie; odebrane e-faktury też tam są. Czy po zeskanowaniu wolno zniszczyć papierowe dokumenty od dostawców, wyjaśnij z doradcą podatkowym.

Czy termin dla Austrii lub Niemiec obowiązuje automatycznie?

Nie, termin obowiązuje zgodnie z krajem, w którym Twój hotel podlega opodatkowaniu. Archiwum kontrolne zna oba terminy: 7 lat dla Austrii i 10 lat dla Niemiec. Doradca podatkowy potwierdza, który dotyczy Twojego obiektu.

Czy STRYK może przekazać dane bezpośrednio urzędowi skarbowemu?

Nie. Droga do urzędu skarbowego prowadzi przez doradcę podatkowego: STRYK przekazuje mu co miesiąc dziennik jako DATEV, BMD, CSV lub Excel, na życzenie z pakietem dokumentów.

Pokaż nam, jak prowadzisz dokumenty

Umów demo na przykładzie jednego dnia w Twoim hotelu. Przejdziemy wspólnie przez fakturę, korektę i miesięczne przekazanie do biura rachunkowego.