Saltar para o conteúdo
Para equipas de housekeeping

Quarto pronto. A receção sabe.

A equipa de limpeza vê as saídas, os quartos com hóspedes que ficam e as tarefas no plano de trabalho. Quando marca um quarto como pronto, a receção pode verificar o estado e preparar a próxima chegada.

  • Plano a partir da ocupação real
  • Atribuições individuais
  • Plano de limpeza também em PDF em 18 idiomas

STRYK para equipes de limpeza

Tarefas diárias de ocupação real

Planos, prioridades e atribuições diárias claras substituem listas e ligações em papel.

STRYK para equipes de limpeza
STRYK para equipes de limpeza, Conhece a interface

Em resumo

O STRYK é um software hoteleiro em que o housekeeping e a receção trabalham com o mesmo plano. Todas as manhãs, o plano de limpeza é gerado a partir das saídas, das estadias que continuam e das chegadas, distribuído automaticamente se quiser, e mostra à receção quando um quarto está pronto. Para a equipa, o plano existe em PDF em 18 línguas.

Um plano para andares e receção.

Que quartos ficam livres hoje, que hóspedes permanecem e que quarto é necessário para a próxima chegada? A equipa de andares precisa desta informação para distribuir o trabalho. A receção precisa de saber que quartos já estão preparados.

O STRYK cria o plano de limpeza a partir da ocupação. A equipa atribui quartos, lê as notas associadas e atualiza o estado do trabalho. As mudanças de quarto e as estadias prolongadas podem ser consideradas no sistema.

A receção vê o estado atualizado do quarto e pode preparar a chegada. Quem trabalha em papel pode receber um plano PDF num dos 18 idiomas. Após alterações, pode emitir uma nova cópia quando necessário.

O que trava as governantas e as equipas de andares no dia a dia

01

O plano da manhã fica desatualizado até às dez

Chegadas antecipadas, late check-outs, prolongamentos e mudanças de quarto vão surgindo ao longo da manhã. Um plano impresso não os conhece. Quem os acrescenta perde tempo, e quem se esquece limpa primeiro o quarto errado ou fica diante de uma porta atrás da qual o hóspede ainda dorme.

02

Perguntas constantes entre receção e andares

A receção quer saber que quartos estão prontos; os andares querem saber quem ainda sai hoje. Cada uma destas perguntas custa uma chamada, uma deslocação ou uma mensagem. Na hora de ponta, entre as onze e as quinze horas, acumulam-se tantas interrupções que a limpeza e o acolhimento ficam igualmente parados.

03

Equipas que mudam e várias línguas

Pessoal sazonal, ajudantes e empresas externas não conhecem a casa e falam muitas vezes outra língua que não a da receção. Sem orientações claras e compreensíveis, a qualidade depende de quem está a explicar. As novas colegas precisam de dias até saberem o que muda entre um quarto que continua e uma saída.

04

Pedidos e pormenores que se perdem

O berço para o 305, a roupa de cama hipoalergénica, o minibar a repor ou o secador avariado estão numa nota na receção, mas não onde a limpeza os vê. No fim, é o hóspede que repara, e a governanta só fica a saber pela reclamação.

Menos coordenação, menos deslocações, mais calma antes das chegadas.

O plano impresso de manhã muitas vezes já não está certo às dez: uma chegada antecipada, um late check-out, uma mudança de quarto. Começam os telefonemas, as buscas e os percursos repetidos.

De manhã

O plano está feito

Saídas, quartos ocupados e chegadas antecipadas estão ordenados por urgência e atribuídos à equipa.

Durante o turno

Todos sabem o que vem a seguir

Listas de verificação, pedidos dos hóspedes e notas estão junto ao quarto. O estado é atualizado quando a tarefa é concluída.

Antes da chegada

A receção vê: pronto

Quando um quarto está limpo e verificado, a receção vê-o de imediato e pode fazer o check-in do hóspede.

Um dia de housekeeping com o STRYK

Assim decorre um dia típico quando ocupação, plano de limpeza e estado dos quartos se juntam num só sistema.

  1. Cedo: o plano já está na caixa de correio

    O STRYK cria o plano do dia a partir da ocupação atual e, se quiser, envia-o todas as manhãs em PDF por e-mail. Saídas, estadias que continuam e chegadas antecipadas estão assinaladas, e os quartos bloqueados excluídos. A governanta verifica o plano ao primeiro café, em vez de o montar a partir de listas. Cada colega pode receber o teu plano na tua língua.

  2. Atribuição: distribuir os quartos pela equipa

    Os quartos são atribuídos às colegas, à mão ou automaticamente. A governanta vê de relance quem tem quantas saídas e estadias que continuam, e equilibra se alguém estiver doente ou chegar mais tarde. Se a distribuição mudar, o plano é emitido de novo, em vez de ser corrigido à caneta.

  3. Manhã: as alterações chegam sozinhas

    A receção muda um hóspede do 112 para o 118 ou prolonga uma estadia por uma noite. Esta alteração aparece diretamente no plano, sem chamada para o andar. Pedidos como um berço ou roupa de cama hipoalergénica ficam como nota no quarto. As checklists para saída, estadia que continua e minibar garantem que nada é esquecido.

  4. Meio-dia: inspeção e aprovação

    Quando um quarto está limpo, passa a «limpo». A governanta inspeciona-o e aprova-o. A partir daí, a receção vê «pronto» no calendário e pode fazer o check-in do hóspede que chegou mais cedo. Os quartos com «Não incomodar» continuam assinalados, para que ninguém os esqueça à tarde.

  5. Tarde: fecho sem perguntas

    Antes do pico de chegadas, está claro que quartos estão prontos, quais ainda faltam e quais estão bloqueados. O consumo do minibar fica na estadia e, portanto, na fatura. O que não foi feito hoje volta a aparecer amanhã no plano. A receção não tem de ligar, os andares não têm de perguntar.

O que está incluído para o housekeeping

  • Plano do dia a partir da ocupação real

    Saídas, estadias que continuam, chegadas e bloqueios de quartos vêm diretamente das reservas. O plano está assim sempre tão atualizado como o calendário da receção, também depois de mudanças de quarto ou prolongamentos.

  • Atribuição manual ou automática

    Distribui os quartos sozinho ou deixa o STRYK propor uma distribuição. A governanta tem a última palavra e pode replanear a qualquer momento se alguém faltar ou um andar tiver prioridade.

  • Estado dos quartos para andares e receção

    Sujo, limpo, inspecionado, pronto e «Não incomodar»: cada estado é igualmente visível para a receção e para o housekeeping. Cores de estado e tarefas configuram-se de acordo com a tua casa.

  • Checklists por tipo de limpeza

    Checklists próprias para saída, estadia que continua ou limpeza a fundo definem o que há a fazer em cada quarto. As novas colegas trabalham assim desde o primeiro dia segundo o padrão da tua casa.

  • Minibar diretamente na estadia

    As bebidas e snacks consumidos são registados no quarto e lançados na estadia do hóspede. A receção já não tem de perguntar no check-out, e não falta nada na fatura.

  • Plano em PDF em 18 línguas

    O plano de limpeza existe em PDF em 18 línguas, entre elas húngaro, croata, romeno, polaco e ucraniano. Assim, cada colega percebe os teus quartos e indicações sem que a governanta tenha de traduzir.

  • Envio diário por e-mail

    Se quiseres, o STRYK envia o plano automaticamente todas as manhãs por e-mail, à governanta, à equipa ou a uma empresa de limpeza que não trabalha no sistema.

  • Notas e tarefas no quarto

    Pedidos dos hóspedes, pequenas reparações e indicações da receção ficam associados ao quarto e à estadia. As automatizações podem criar uma tarefa para o housekeeping antes da chegada, por exemplo «Montar o berço».

O STRYK é adequado para o teu housekeeping?

É adequado se …

  • a receção ainda telefona ou vai ao andar perguntar se um quarto está pronto.
  • a tua equipa é composta por várias nacionalidades e precisa de planos na própria língua.
  • trabalha com pessoal sazonal ou com uma empresa de limpeza que tem de estar operacional rapidamente.
  • a governanta quer inspecionar os quartos antes de os libertar para a chegada.

Menos adequado se …

  • o estado dos quartos e a abertura das portas têm de estar ligados a um sistema de fechaduras ou cartões, o STRYK não oferece essa ligação.

Como começar com o housekeeping no STRYK

Não tem de mudar tudo de uma vez. Muitas casas começam com o plano impresso e acrescentam o estado dos quartos num segundo passo.

  1. Criar o acesso de teste

    Testa o STRYK durante 14 dias com os teus próprios quartos e categorias. Nesse tempo, a governanta pode configurar cores de estado, checklists e o modelo do plano, e ver como fica o plano do dia para a tua casa.

  2. Migrar dados e fazer um teste

    Migramos os quartos e as reservas existentes com um teste prévio, antes de algo se tornar definitivo. Assim verificas o plano durante uma semana real antes de desligar o teu sistema atual. Cria acessos para a equipa, o número de utilizadores não é limitado.

  3. Arrancar com o primeiro plano real

    No primeiro dia, a equipa recebe o novo plano em PDF na tua língua, e a receção vê o estado dos quartos no calendário. Ao fim de uma semana, normalmente já está claro que checklists e tarefas ainda quer acrescentar.

O que os hoteleiros querem saber antes de começar

As nossas empregadas de andares precisam de um acesso próprio?+

Não necessariamente. Podem trabalhar com o plano em PDF impresso ou enviado por e-mail, e a governanta atualiza os estados. Quem deva trabalhar no sistema recebe um acesso próprio com as permissões adequadas. Como o STRYK não conta utilizadores, um acesso adicional não custa nada a mais, a faturação é por quarto.

Como sabe a receção que um quarto está pronto?+

Assim que a governanta inspeciona e aprova um quarto limpo, o estado passa a «pronto». A receção vê isso no calendário e na lista de chegadas e pode fazer o check-in do hóspede sem ligar para o andar. É o próprio que decide se usa o passo intermédio «inspecionado».

Em que línguas existe o plano de limpeza?+

O plano em PDF existe em 18 línguas: alemão, inglês, húngaro, italiano, francês, croata, checo, polaco, romeno, eslovaco, neerlandês, sueco, dinamarquês, espanhol, português, esloveno, búlgaro e ucraniano. Cada colega pode receber o teu plano na língua que melhor compreende.

O que acontece ao plano quando um hóspede muda de quarto?+

O plano acompanha a reserva. Se a receção mudar um hóspede do 112 para o 118, o 112 passa a saída e o 118 a estadia que continua ou chegada. Prolongamentos, chegadas antecipadas e saídas tardias também aparecem no plano assim que são registados. Podes emitir um novo PDF a qualquer momento.

Podemos registar o minibar através do housekeeping?+

Sim. O consumo do minibar é registado no quarto e lançado diretamente na estadia do hóspede. No check-out, já aparece na fatura. A receção não tem de perguntar, e evita que as bebidas só sejam notadas depois da saída.

Quanto custa o módulo de housekeeping?+

O housekeeping está incluído no preço do STRYK: 59 € de taxa base mais 6 € por quarto por mês, valores líquidos acrescidos de IVA, com faturação anual (12 meses, renovados de cada vez por mais 12 meses), mais 20 % com faturação mensal. No primeiro ano há 20 % de desconto sobre a taxa base. Não há taxa de configuração e pode testar durante 14 dias sem custos.

Cria a sua primeira reserva na STRYK.

14 dias grátis. Todas as apps principais incluídas. Sem taxa de configuração.

Contacto