Preskoči na vsebino
Vodnik

Spletna prijava v hotelu: potek, kiosk za samostojno prijavo in varstvo podatkov

Petek, 16. ura: tri družine in poslovni popotnik hkrati stojijo na recepciji in vsak izpolnjuje prijavnico, medtem ko vrsta raste. Spletna prijava (online check-in) prav ta del prestavi pred prihod. Ta vodnik razloži, kako to poteka za gosta in recepcijo, kdaj se splača kiosk za samostojno prijavo, katere podatke zares potrebuješ in na kaj moraš biti pozorni pri varstvu podatkov.

01

Kaj je spletna prijava v hotelu?

Spletna prijava formalnosti prestavi pred prihod. Sam sprejem ostane oseben.

Pri spletni prijavi gost nekaj dni ali ur pred prihodom prejme osebno povezavo do svoje rezervacije. Prek nje dopolni podatke, ki jih potrebuješ za prijavo in bivanje: ime, datum rojstva, državljanstvo, naslov, podatke iz osebnega dokumenta in podatke sopotnikov. Glede na hišo se dodata še fotografija dokumenta in podpis. Gost to v miru opravi na lastnem pametnem telefonu, brez aplikacije in brez uporabniškega računa.

Za recepcijo se spremeni predvsem trenutek. Namesto da pet gostov hkrati izpolnjuje obrazce in nekdo v ekipi pretipkava rokopis, so podatki ob prihodu že preverjeni in vezani na rezervacijo. Če kaj manjka, to vidiš dan prej, ne šele ko gost s kovčkom in utrujenimi otroki stoji pred teboj.

Pomembna je razmejitev: izpolnjen spletni obrazec še ni prijava v hišo v operativnem smislu. Prava prijava, torej predaja sobe in status „v hiši“, se zgodi šele na dan prihoda, na recepciji ali na kiosku. Dober postopek ta dva koraka jasno loči.

Klasična prijava, spletna prijava in kiosk v primerjavi
Klasična prijava, spletna prijava in kiosk v primerjavi
ZnačilnostKlasično na recepcijiSpletno pred prihodomKiosk za samostojno prijavo
KdajOb prihoduDneve ali ure pred prihodomOb prihodu, tudi zunaj delovnega časa recepcije
Kdo vnaša podatkeGost na papir, nato ekipaGost na lastni napraviGost na napravi v hiši
Čas na recepcijiVeč minut na soboKratek pozdrav in predajaBrez ali kratko vprašanje
Manjkajoči podatkiOpazijo se šele na pultuVidni pred prihodomZahtevajo se neposredno na napravi
Oseben stikDaDa, ob predajiPo izbiri
02

Potek za gosta in recepcijo

Spletna prijava deluje le, če obe strani vesta, kaj sledi.

Za gosta naj bo pot kratka: odpreti povezavo, potrditi rezervacijo, dopolniti podatke, vnesti sopotnike, fotografirati dokument, podpisati, končano. Vsaka dodatna stran in vsako nepotrebno obvezno polje zmanjša število dokončanih prijav. Gost, ki obupa v tretjem koraku obrazca, na koncu vseeno stoji na recepciji.

Za recepcijo se delo začne, ko gost konča. Na rezervaciji vidi, ali je spletna prijava zaključena, preveri podatke in jih odobri ali gosta prosi za popravek. Na dan prihoda nato zadostujejo pogled na dokument, pozdrav in ključ. V hiši s 25 sobami in 12 prihodi v soboto je to hitro ura manj dela z obrazci na pultu.

Tako poteka spletna prijava

  1. 01
    Vabilo pred prihodom

    Gost po e-pošti prejme osebno povezavo, ki pripada samo njegovi rezervaciji in po določenem času poteče.

  2. 02
    Dopolnitev podatkov

    Gost preveri ime in bivanje ter dopolni podatke za prijavo zase in za vse sopotnike.

  3. 03
    Dokument in podpis

    Glede na nastavitve gost naloži fotografijo dokumenta in se podpiše na zaslonu. Pred tem potrdi obvestilo hotela o varstvu podatkov.

  4. 04
    Preverjanje na recepciji

    Recepcija vidi stanje na rezervaciji, odobri podatke ali ciljno zahteva popravek.

  5. 05
    Prihod in predaja

    Na dan prihoda recepcija gosta prijavi z enim klikom ali pa gost to opravi na kiosku. Predata se soba in ključ.

03

Katere podatke zbiraš in kako jih preveri

Zbirajte samo tisto, kar zares potrebuješ za prijavo gostov, bivanje in obračun. Kateri podatki za prijavo so obvezni, izhaja iz predpisov o prijavi prebivališča v tvoji državi in navodil tvoje občine; več o tem za Avstrijo in Nemčijo v vodniku o prijavi gostov. Vse drugo, na primer čas prihoda, želja po parkirnem mestu ali alergije, je prostovoljno in naj bo tudi tako označeno.

Pri fotografiji dokumenta se splača samodejno prepoznavanje: sistem prebere strojno berljivo območje ali besedilo in predlaga ime, datum rojstva in številko dokumenta, tako da gost manj tipka. Če je fotografija neostra ali se podatki ne ujemajo, zapis ne bi smel tiho iti skozi, temveč pristati v preverjanju pri recepciji.

Preverjanje na recepciji ni nezaupanje do gosta, temveč skrbnost. Tipkarska napaka v datumu rojstva ali pozabljen otrok se sicer opazi šele pri prijavi občini ali pri turistični taksi. Določi, kdo v ekipi preverja in do kdaj, na primer vsako jutro za vse prihode naslednjih dveh dni.

Kaj recepcija pogleda pri preverjanju

  • Ali se število vnesenih oseb ujema z rezervacijo, vključno z otroki?
  • Ali so vsi obvezni podatki za prijavo popolni, tudi pri sopotnikih?
  • Ali je fotografija dokumenta berljiva in se ime in datum rojstva ujemata z vnesenimi podatki?
  • Ali je gost potrdil obvestilo o varstvu podatkov in se, če se zahteva, podpisal?
  • Ali so posebne želje, kot sta pozen prihod ali alergije, posredovane housekeepingu in kuhinji?
04

Kiosk za samostojno prijavo: kdaj se splača

Kiosk je tablica ali terminal v vhodnem prostoru, kjer se gostje prijavijo sami.

Kiosk dopolnjuje spletno prijavo v dveh primerih: za goste, ki povezave niso uporabili, in za prihode, ko na recepciji ni nikogar. Za apartmajske hiše, obrate s prenočitvijo in zajtrkom z recepcijo do 18. ure in majhne ekipe, ki zvečer ne morejo zagotoviti dežurstva, je to pogosto pravi razlog za samostojno prijavo.

Na kiosku gost poišče svojo rezervacijo s številko rezervacije in priimkom, dopolni manjkajoče podatke, fotografira dokument in se podpiše. Nato naprava prikaže številko sobe ali napotek, kje je ključ, na primer kodo sefa za ključe. Sama naprava ne bi smela imeti dostopa do internih seznamov, računov ali drugih rezervacij in bi se morala po kratki nedejavnosti sama ponastaviti.

Računajte pošteno: kiosk ne nadomesti recepcije, temveč jo razbremeni. Če si tako ali tako dosegljivi ves dan in noč, dobro uporabljena spletna prijava običajno prinese več kot dodatna naprava. Če od 20. ure ni nikogar več v hiši, je kiosk rešitev, ki poznih gostov ne pusti pred zaklenjenimi vrati.

05

Varstvo podatkov in uvedba v petih korakih

Podatki za prijavo in fotografije dokumentov so osebni podatki, fotografija dokumenta pa je še posebej občutljiva. Goste pred izpolnjevanjem razumljivo obvestite, za kaj podatke uporabljaš, kdo jih vidi in kako dolgo jih hranite. Fotografije dokumentov zbirajte le, če imaš zanje jasen namen, dostop v ekipi omejite na pristojne vloge in določi rok za izbris. Katera pravna podlaga in kateri roki veljajo za tvoj obrat, razjasni s svojim svetovalcem za varstvo podatkov.

Sama uvedba je obvladljiva. Pomembneje od tehnike je, da ekipa pozna novi postopek in da ga enkrat v celoti odigraš s pravo testno rezervacijo, vključno s sopotnikom, manjkajočim podatkom in popravkom.

Uvedba spletne prijave

  1. 01
    Določiti polja

    Obvezna polja po predpisih o prijavi, prostovoljna po potrebi. V dvomu manj polj.

  2. 02
    Besedila in jeziki

    Vabilo po e-pošti, obvestilo o varstvu podatkov in izjavo ob podpisu oblikujte v jezikih svojih gostov.

  3. 03
    Trenutek in odgovornost

    Koliko ur pred prihodom gre vabilo ven, kdo preverja prispele prijave in do kdaj?

  4. 04
    Poskusni zagon

    Eno testno rezervacijo odigrajte od povezave do odobritve, enkrat na pametnem telefonu, enkrat na kiosku.

  5. 05
    Uvesti ekipo

    Recepciji in nočni službi pokaži, kje je status in kaj storiti pri nepopolnih podatkih.

06

Kako STRYK reši spletno prijavo

V STRYK sta spletna prijava in kiosk za prijavo lastna modula, vključena v osnovno ceno in vklopljena za vsak hotel posebej. Če želiš, spletna prijava gostom samodejno pošlje povabilo po e-pošti določeno število ur pred prihodom; povezava pripada natanko eni rezervaciji in poteče po času, ki ga izbereš. Povabilo prejmejo gostje neposrednih rezervacij in rezervacij, ki jih ustvari recepcija; gostje rezervacij s portalov se prijavijo na recepciji ali na kiosku. Ti odloči, ali sta fotografija osebnega dokumenta in podpis obvezna, ter shranite besedilo soglasja in podpisa v jezikih svojih gostov. Gostje vnesejo podatke za prijavo zase in za sopotnike; iz berljive fotografije dokumenta STRYK predlaga ime, datum rojstva in podatke dokumenta.

Če fotografija dokumenta ni jasno prepoznavna ali se podatki ne ujemajo, postopek pristane v preverjanju pri recepciji. Ta na rezervaciji vidi, ali je spletna prijava oddana, v preverjanju, potrebna popravka ali odobrena, in lahko gosta ciljno prosi za popravek. Spletna prijava rezervacijo označi kot „spletna prijava pripravljena“, prijava v hišo pa je mogoča šele od dneva prihoda. Zbrani podatki se neposredno prenesejo v prijavo gostov.

Kiosk deluje v brskalniku tablice z lastnim dostopom naprave, ki velja samo za tvoj hotel. Gost poišče rezervacijo s številko rezervacije in priimkom, dopolni podatke, fotografira dokument, se po želji podpiše in je prijavljen. Nato kiosk glede na nastavitev prikaže številko sobe, kodo sefa za ključe, ki si jo vnesli, ali lastno besedilo napotka. Za podatke iz spletne prijave lahko določi rok za izbris po odhodu. Česar STRYK zavestno ne počne: ne upravlja ključavnic, ne zapisuje ključnih kartic in na kiosku ne zaračunava; plačila potekajo vnaprej prek spleta ali na recepciji.

Spletna prijava in kiosk v STRYK
Spletna prijava in kiosk v STRYK
KorakSpletna prijavaKiosk
DostopOsebna povezava po e-pošti, časovno omejenaŠtevilka rezervacije in priimek na napravi v hiši
Podatki za prijavoZa vse potnike, z obveznimi poljiZa vse potnike, z obveznimi polji
DokumentFotografija s predlogom prepoznanih podatkovFotografija s predlogom prepoznanih podatkov
Podpis in privolitevNastavljivo, v 18 jezikihNastavljivo, v 18 jezikih
RezultatPrijava pripravljena, po potrebi preverjanje na recepcijiGost je prijavljen
Po zaključkuGost vidi stanje svoje prijaveŠtevilka sobe, koda sefa za ključe ali besedilo napotka

Pogosta vprašanja

Kaj pomeni spletna prijava v hotelu?+

Gost pred prihodom prek osebne povezave dopolni svoje podatke za prijavo, podatke sopotnikov in glede na hotel fotografijo dokumenta in podpis. Ob prihodu ostaneta le še pozdrav in predaja.

Ali gost za spletno prijavo potrebuje aplikacijo?+

Ne. Dobra spletna prijava deluje v brskalniku pametnega telefona. Namestitev aplikacije za eno samo bivanje odvrne večino gostov.

Ali je gost po spletni prijavi že prijavljen v hišo?+

Ne. Podatki so zbrani, prava prijava s predajo sobe pa poteka šele od dneva prihoda na recepciji ali na kiosku.

Kaj je kiosk za samostojno prijavo?+

Tablica ali terminal v hiši, kjer gostje odprejo svojo rezervacijo, dopolnijo manjkajoče podatke in se prijavijo sami. Razbremeni recepcijo v konicah in omogoča prihode zunaj delovnega časa recepcije.

Ali smem pri spletni prijavi zahtevati fotografijo dokumenta?+

To je odvisno od namena, pravne podlage in tvojega koncepta varstva podatkov. Fotografije dokumentov zbirajte le z jasnim namenom, gosta vnaprej obvestite, omejite dostop in določi rok za izbris. Podrobnosti razjasni s svojim svetovalcem za varstvo podatkov.

Ali lahko kiosk STRYK izdaja ključne kartice?+

Ne. STRYK ni povezan s sistemi zaklepanja. Po samostojni prijavi kiosk prikaže številko sobe, kodo sefa za ključe, ki si jo vnesli, ali lasten napotek.

Koliko stane spletna prijava v STRYK?+

Spletna prijava in kiosk sta lastna modula, vključena v osnovno ceno STRYK, brez pristojbine za vzpostavitev. Za kiosk potrebuješ le tablico z brskalnikom.

Berite naprej

Preizkusi STRYK v svojem resničnem hotelskem dnevu

14 dni brezplačno, brez pristojbine za nastavitev. Sobe, cene in prve postopke nastavimo skupaj z teboj.

Stik