W skrócie
Ein Hotel eröffnest du in vier Etappen: 120 bis 91 Tage vorher klärst du Genehmigungen, 90 bis 61 Tage vorher richtest du Zimmer, Preise und Systeme ein, 60 bis 31 Tage vorher stellst du das Team auf, und in den letzten 30 Tagen schaltest du Buchungswege frei und proben den Ablauf. Der erste Gast darf nichts davon merken.
Najważniejsze informacje w skrócie
- Genehmigungen stehen am Anfang, weil sie Wochen dauern können und der Betrieb ohne sie nicht beginnen darf.
- Zimmer, Kategorien, Tarife und Ortstaxe richtest du ein, bevor du Fotos und Texte für die Buchungsseite fertigstellen.
- Verkaufe erst, wenn eine Testbuchung vom Eingang bis zur Rechnung fehlerfrei durchlief.
- Die letzte Woche gehört dem Probelauf mit echten Abläufen, nicht mehr neuen Aufgaben.
Der Zeitplan in vier Etappen
Eine Eröffnungscheckliste ist eine nach Fristen geordnete Liste der Aufgaben, die vor dem ersten Gast erledigt sein müssen. Der Stichtag ist der geplante Anreisetag des ersten Gastes, nicht die offizielle Eröffnungsfeier.
Die Tabelle gibt den Rahmen. Die Etappen sind ein Vorschlag aus der Praxis. Hat dein Haus einen Umbau, beginne früher, denn Bauarbeiten und Abnahmen bestimmen dann den Takt.
| Zeitraum vor Anreise | Schwerpunkt | Ergebnis am Ende |
|---|---|---|
| 120 bis 91 Tage | Genehmigungen und Zuständigkeiten | Anträge gestellt, Ansprechpartner bei Behörden bekannt |
| 90 bis 61 Tage | Zimmer, Preise, Software, Zahlungen | Hotel im System angelegt, Preisrechner liefert plausible Preise |
| 60 bis 31 Tage | Team, Einkauf, Verträge | Dienstplan steht, Lieferanten und Steuerberatung sind abgestimmt |
| 30 bis 1 Tag | Buchungswege, Werbung, Probelauf | Buchungsseite online, Testbuchung bis zur Rechnung durchgespielt |
Genehmigungen und Anmeldungen klären
Die Gewerbeanmeldung ist die Anzeige bei der Gewerbebehörde, mit der du die Beherbergung an einem Standort aufnimmst. In Österreich sind das die Bezirkshauptmannschaft, der Magistrat oder das magistratische Bezirksamt. Die Betriebsanlagengenehmigung muss bei der Anmeldung noch nicht vorliegen, der Betrieb darf ohne sie aber nicht beginnen (WKO, Seitenstand März 2024).
Für das Gastgewerbe verlangt Österreich in der Regel einen Befähigungsnachweis. Beherbergung mit höchstens zehn Betten und Frühstück zählt zu den freien Gewerben. Auch dann bleibt die Anmeldung Pflicht. Übernimm eine bereits genehmigte Anlage derselben Betriebsart, brauchst du keinen neuen Antrag, Änderungen und Erweiterungen meldest du aber.
In Deutschland regeln Gewerbeamt, Bauaufsicht und Gaststättenrecht der Länder den Start. Welche Erlaubnis dein Haus braucht, hängt vom Bundesland ab, vom Angebot (Beherbergung, Restaurant, Alkoholausschank) und vom Gebäude. Frage Gewerbeamt und Bauaufsicht deiner Stadt früh nach einem Gesprächstermin.
Serviert dein Haus Frühstück, melde die Betriebsstätte als Lebensmittelbetrieb bei der zuständigen Behörde an. Das verlangt die EU-Verordnung 852/2004, Artikel 6 Absatz 2. Form und Zuständigkeit legt die Behörde vor Ort fest.
Das klärst du in den ersten 30 Tagen
- Gewerbebehörde: Gewerbeanmeldung, Befähigungsnachweis, Betriebsanlage (AT) beziehungsweise Gewerbeamt und Gaststättenerlaubnis (DE)
- Bauaufsicht und Feuerwehr: Nutzung, Brandschutz, Fluchtwege (Landes- und Gemeinderecht, Anforderungen je Gebäude)
- Lebensmittelbehörde: Registrierung der Küche und des Frühstücksraums
- Gemeinde oder Tourismusverband: Ortstaxe beziehungsweise Kurtaxe, Meldetermine, Befreiungen
- Meldebehörde: Gästeverzeichnis beziehungsweise Meldescheine, Aufbewahrung
- Versicherungen und Steuerberatung: Betriebshaftpflicht, Umsatzsteuer, Lohnbuchhaltung
Meldewesen und Ortstaxe vor dem ersten Gast
Das Gästeverzeichnis ist das Register, in dem ein österreichischer Beherbergungsbetrieb seine Gäste führt. Du führst es elektronisch oder als signierte Blattsammlung. Die Meldebehörde stempelt dafür das Deckblatt ab (WKO, Seitenstand 1. Oktober 2026). Kläre das vor der Eröffnung, damit am Anreisetag kein Papier fehlt.
In Deutschland füllen ausländische Gäste einen besonderen Meldeschein aus. Den Meldeschein bewahrst du ab dem Abreisetag ein Jahr auf (Bundesmeldegesetz, § 30, Stand Oktober 2026). Welche Gäste ihn ausfüllen müssen, prüfe im aktuellen Gesetzestext.
Die Ortstaxe ist eine Abgabe der Gemeinde pro Gast und Nacht, die der Betrieb einhebt und abführt. In Deutschland heißt sie je nach Ort Kurtaxe, Gästebeitrag oder Übernachtungsteuer. Höhe, Befreiungen und Termine legt deine Gemeinde fest. Lass dir diese Angaben schriftlich geben und hinterlege sie im System.
Zimmer, Preise und Systeme einrichten
Ein Hotelsystem für den Start besteht aus Zimmerverwaltung, Belegungsplan, Preisen, Rechnungen und Buchungsseite. Richte es 90 bis 61 Tage vor Anreise ein, damit der Probelauf mit echten Daten möglich ist.
Beginne mit den Zimmern. Das Hotel Nordlicht hat 24 Zimmer in vier Kategorien. Jedes Zimmer bekommt Nummer, Kategorie, Belegung und Zusatzbett. Danach folgen Tarife mit Stornobedingungen und Zahlungsregel, dann die Ortstaxe. Ein Preis, den niemand nachrechnet, wird am zweiten Tag zur Reklamation.
Plane die Buchungswege in der Reihenfolge ihres Aufwands: Telefon und E-Mail laufen sofort, die eigene Buchungsseite braucht Fotos, Texte und Zahlungsanbindung, Buchungsportale brauchen Verträge, Freischaltung und einen Verbindungstest. Rechne bei Portalen mit Wochen, nicht mit Tagen.
Reihenfolge der Einrichtung
Zimmer und Kategorien anlegen
Nummern, Belegung, Zusatzbetten und Beschreibungen erfassen. Ergebnis: Der Belegungsplan zeigt jedes Zimmer.
Tarife und Preise festlegen
Saisonpreise, Frühstück, Stornofrist und Anzahlung je Tarif. Ergebnis: Der Preisrechner nennt für jede Kategorie einen Gesamtpreis.
Ortstaxe und Steuersätze eintragen
Betrag und Berechnungsart laut Gemeinde, Steuersätze laut Steuerberatung. Ergebnis: Preis und Rechnung weisen beides aus.
Zahlungen und Rechnungsdaten prüfen
Firmenname, Steuernummer, Bankverbindung und Zahlungsanbieter hinterlegen. Ergebnis: Eine Testrechnung ist vollständig.
Buchungsseite und Portale vorbereiten
Fotos, Texte, Bedingungen und Datenschutzhinweise in der Sprache der Gäste. Ergebnis: Eine Testbuchung läuft durch.
Team, Einkauf und Verträge vorbereiten
Der Dienstplan für die ersten vier Wochen steht 31 Tage vor Anreise. Das Hotel Nordlicht plant dafür Rezeption im Früh- und Spätdienst, eine Hausdame mit zwei Reinigungskräften und eine Vertretung für Wochenenden. Wer Personal einstellt, meldet es vor Arbeitsbeginn bei der Sozialversicherung an. Ablauf und Fristen klärst du mit deiner Steuerberatung oder Lohnverrechnung.
Schule das Team an deinen echten Daten. Reinigungskräfte üben den Zimmerstatus, die Rezeption bucht ein Zimmer von der Anfrage bis zum Check-out durch. Wer das einmal selbst gemacht hat, fragt am ersten Tag weniger.
Der Einkauf folgt dem Leistungsangebot: Wäsche, Reinigungsmittel, Frühstückswaren, Schlüssel, Drucker und Papier für die Rezeption. Frage Lieferanten nach Lieferzeiten, denn Matratzen und Möbel dauern oft länger als geplant. Vereinbare mit der Steuerberatung, in welchem Format Belege und Buchungen monatlich übergeben werden.
Die letzte Woche: Probelauf statt neue Aufgaben
Ein Probelauf ist ein Durchgang, der eine Gästereise vom Buchungseingang bis zur bezahlten Rechnung mit echten Rollen und echten Uhrzeiten nachspielt. Plane ihn sieben bis drei Tage vor Anreise, damit Zeit für Korrekturen bleibt.
Spiele je einen Fall pro Buchungsweg durch: Telefonbuchung, Buchung über die eigene Seite, Portalbuchung, Stornierung, Verlängerung. Prüfe bei jedem Fall, ob die Buchung im Belegungsplan erscheint, ob die Rechnung stimmt und ob die Ortstaxe ausgewiesen ist.
Najczęstsze pytania
Wie lange dauert es, ein Hotel zu eröffnen?
Das hängt vom Haus ab, einen allgemeingültigen Wert gibt es nicht. Genehmigungsverfahren und Umbauten bestimmen die Dauer, die Software-Einrichtung braucht bei einem kleinen Haus deutlich weniger Zeit. Plane mindestens die hier beschriebenen 120 Tage ein und frage die Behörden nach ihren Bearbeitungszeiten.
Welche Genehmigungen brauche ich für ein Hotel?
Mindestens die Gewerbeanmeldung, dazu je nach Land und Haus Betriebsanlagen- oder Gaststättenerlaubnis, Bau- und Brandschutzprüfung sowie die Anmeldung als Lebensmittelbetrieb. Die genauen Anforderungen legen Behörden und Länder fest. Frage vor der Planung bei Gewerbebehörde und Bauaufsicht nach.
Brauche ich für eine kleine Pension einen Befähigungsnachweis?
In Österreich nicht, wenn du höchstens zehn Betten mit Frühstück anbietest. Die Anmeldung bleibt trotzdem Pflicht (WKO, Seitenstand März 2024). Für Deutschland klärst du das mit dem Gewerbeamt deiner Stadt.
Wann sollte ich die Buchungsseite online stellen?
Sobald eine Testbuchung vom Eingang bis zur Rechnung fehlerfrei durchlief, frühestens etwa 30 Tage vor der ersten Anreise. Vorher fehlen meist Fotos, Bedingungen oder die Zahlungsanbindung.
Kann ich Buchungsportale vor der Eröffnung verbinden?
Ja, aber rechnest du mit Wochen für Vertrag, Freischaltung und Verbindungstest. Starte den Antrag früh und änder Preise nie direkt im Extranet, sobald ein Channel Manager angebunden ist.
Źródła
- Wirtschaftskammer Österreich: Die Gastgewerbeberechtigung, Seitenstand 23.03.2024, dostęp z dnia 12 października 2026
- Wirtschaftskammer Österreich: Meldepflicht, Gästeverzeichnis und Gästeblattsammlung, Seitenstand 01.10.2026, dostęp z dnia 12 października 2026
- Europäische Union: Verordnung (EG) Nr. 852/2004 über Lebensmittelhygiene, Artikel 6, dostęp z dnia 12 października 2026
- Bundesrepublik Deutschland: Bundesmeldegesetz, § 29 und § 30, dostęp z dnia 12 października 2026
Przetestuj STRYK na prawdziwym dniu w hotelu
14 dni za darmo, bez opłaty wdrożeniowej. Pokoje, ceny i pierwsze procesy skonfigurujemy razem z Tobą.