Aktivér modulet
Aktivering ved ejeren
- 01Åbn modulkortet
Indstillinger → Økonomi → Skatter & kasseÅbn kasseområdet. Modulkortet “Kasse & fiskalisering” står øverst og viser status “Ikke aktiv”.
- 02Kontrollér pris og vilkår
Vælg “Aktivér kasse”. Før noget bestilles, viser STRYK modulets pris, bindingsperioden, opsigelsesfristen og din betalingsforpligtelse.
- 03Bekræft med fornyet login
Bekræft bestillingen. Af sikkerhedshensyn beder STRYK dig om at logge ind igen.
Meddelelsen ““Kasse & fiskalisering” er aktiv. Opsæt nu din kasse.” vises, og STRYK ruller ned til den guidede opsætning.
Opsæt cloud-TSE og kasse
Modulet omfatter cloud-TSE’en og alle kasser på dit hotel. STRYK opsætter TSE’en for dig og overtager serienummer og certifikat; I behøver ingen egen konto.
“Opsæt kasse i Tyskland”
- 01Opsæt TSE
Bogføring → Kasse → KasseapparatVælg “Opsæt TSE”. Med ét klik opsætter STRYK cloud-TSE’en og opretter din kasse “Receptionen” for forretningsstedet ud fra din virksomhedsoplysninger.
Trinnet har et flueben og viser “”Receptionen” signerer med TSE.” - 02Kontrollér kassen
Kassen står på listen med sit kasse-ID og status “Aktiv”. Kun under “Avanceret” opsætter du en TSE med egen nøgle.
Kassen viser “Aktiv”. - 03Åbn anmeldelsesopgaven
Trinnet “Anmeld kassen til skattemyndigheden” viser fristen. Vælg “Udfør anmeldelse”; STRYK har forberedt alle oplysninger.
Fristen vises med den dato, hvor anmeldelsen senest skal være indsendt.
Anmeld kassen til skattemyndigheden
Efter § 146a, stk. 4, AO skal hver kasse anmeldes til skattemyndigheden (Finanzamt) inden for en måned efter ibrugtagningen; det samme gælder ændringer og nedlæggelse.
Signeringen venter ikke på anmeldelsen.
To måder at indsende på
- 01Send direkte fra STRYK
Bogføring → Skatter → MomsHvis din ELSTER-certifikat er gemt i STRYK, vælger du “Send direkte fra STRYK”, sætter flueben ved “Jeg bekræfter, at denne anmeldelse sendes til skattemyndigheden med bindende virkning.” og vælger “Send anmeldelse”.
Anmeldelsen viser “Indsender” og derefter “Accepteret”; efter accepten står kassen som “Registreret”. - 02Indsend selv i Mein ELSTER
Uden ELSTER-certifikat i STRYK vælger du “Indsend selv i Mein ELSTER”. Log ind i Mein ELSTER, vælg formularen “Mitteilung über elektronische Aufzeichnungssysteme” (meddelelse om elektroniske registreringssystemer), overfør oplysningerne fra STRYK, og gem overførselsprotokollen som PDF, når du har sendt.
Du har protokol-PDF’en og transferticketten ved hånden. - 03Dokumentér indsendelsen i STRYK
Udfyld “Indsendt den” og “Transferticket fra protokollen”, upload “Overførselsprotokol (PDF)” (højst 5 MB), og vælg “Dokumenter indsendelsen”.
STRYK viser “Indsendelsen er dokumenteret. Anmeldelsen er afsluttet.” og opbevarer PDF’en uændret som dokumentation.
Kassebonner, dagsafslutning og DSFinV-K
Efter hver kontant betaling viser STRYK “Kontantbetalingen er gemt. Giv nu gæsten kassebonen.”
Hotellets dagsafslutning i STRYK afslutter automatisk åbne tyske kassedage. Til en skatterevision opretter du DSFinV-K-eksporten i Regnskabs dataeksport under “Dataeksport” → “DSFinV-K”.
TSE-afbrydelse og statusmeddelelser
Hvis TSE’en ikke kan nås, fortsætter salget. STRYK forsøger automatisk at signere igen; den næste vellykkede signatur afslutter afbrydelsen.
| Vises i STRYK | Betydning | Hvad I gør |
|---|---|---|
| “Afbrydelse” | TSE’en kunne ikke nås; betalingerne er gemt og markeret som afbrydelse. | Vælg “Signér åbne transaktioner nu”. Ved en længere afbrydelse bruger du “Registrer TSE-udfald” og, efter dokumentation fra udbyderen, “Gendan TSE-drift”. |
| “Anmeld kassen til skattekontoret (frist: 1 måned)” | Kasseanmeldelsen er endnu ikke indsendt. | Indsend anmeldelsen direkte eller i Mein ELSTER, og dokumentér den. |
| “Indberetningsfristen er overskredet” | Fristen på en måned er udløbet. | Indsend straks, og afstem med din skatterådgiver, hvordan I forklarer forsinkelsen. |
| “Korrektionsrapport påkrævet” | Oplysninger om kassen eller TSE’en er ændret siden den seneste anmeldelse. | Vælg “Forbered ændringsanmeldelse”, og indsend den. |
Nedlæg en kasse, og afslut modulet
Modulet kan opsiges månedligt til udgangen af måneden, så snart alle kasser er nedlagt og afmeldt.
Nedlæggelse i fire trin
- 01Afslut alle kassedage
Afslut åbne dage med “Luk registerdag”.
- 02Tag kassen ud af drift
Vælg “Nedlæg register” i kassens menu. Vælg derefter “Forbered afmelding”, og indsend afmeldingen til skattemyndigheden, direkte eller via Mein ELSTER.
Kassen viser “Nedlagt”, og afmeldingen er dokumenteret. - 03Tag TSE’en ud af drift
Åbn “Mere” → “Afslut kassemodulet” i modulkortet. Så snart alle kasser er nedlagt, vælger du “Tag TSE ud af drift”.
- 04Afslut modulet
Når “Mangler stadig” er tom, bekræfter ejeren med “Afslut modulet” og fornyet login. Derefter er kontante betalinger og kortbetalinger på stedet ikke længere mulige.
Modulkortet viser status “Ikke aktiv”.