18 езика за екипа, страниците за гости и документите, всеки език за гости, включен съзнателно.

Интерфейсът на STRYK за служителите се предлага на 18 езика: немски, английски, унгарски, италиански, френски, хърватски, чешки, полски, румънски, словашки, нидерландски, шведски, датски, испански, португалски, словенски, български и украински.

Да. Изборът на език е достъпен още преди влизане, така че служителите да работят със STRYK на познат език от самото начало.

Стандартният език на хотела се използва, когато потребителят няма личен избор или процесът няма изрично зададен език.

Да. Личният избор може да се различава от стандартния език на хотела и се пази в потребителския акаунт.

Първо личният избор; ако няма такъв, стандартният език на хотела. Действащият език се зарежда заедно със сесията.

Да. За влезлите потребители изборът на език принадлежи на личния акаунт и е наличен отново при следващото влизане.

Не. Вътрешният интерфейс, публичните текстове за гостите и езикът на документите са отделни решения. Служител, който работи на английски, няма да публикува по погрешка английски описания на стаите.

Страницата за резервации може да предлага всички 18 езика на STRYK. Хотелът включва съзнателно всеки език, щом описанията на стаите, условията и задължителното съдържание за него са попълнени.

Да. Категориите стаи имат кратки и дълги описания за всеки език за гостите, на всички 18 езика на STRYK, като централни данни за стаите.

Да. Публичните наименования на удобствата се въвеждат за всеки език за гостите и се показват на страницата за резервации.

Да. Текстовете за потвърждение и анулация се поддържат за всяко събитие и всеки активен език за гостите.

Фактурите и офертите могат да се издават на всички 18 езика на STRYK.

Да. Прегледът, изтеглянето, печатът и изпращането използват съзнателно избрания език за съответния документ.

Да. Дневният план може да се създава на всички 18 езика на STRYK. Прегледът и изтеглянето остават на избрания език.

Само потребител с право за управление на настройките. Промяната се записва в дневника на действията.

Всеки активен влязъл потребител може да промени личния си език, без да променя стандартния език на целия хотел.

Езикът на служителя е свързан с подходящите регионални настройки, така че датите, числата и другите формати се показват ясно.

STRYK предлага за избор само напълно поддържани езици, така че цялото работно място остава ясно и последователно.

Не. Наименованието и описанието на стаята, условията, допълнителните услуги, задължителните текстове и имейлите трябва да се проверят като един цялостен процес на резервация.

Всички работят с едни и същи резервации, стаи и състояния в хотела, а навигацията и указанията в интерфейса четат на своя личен език.

Езикът и конкретната област на продукта са част от добре описания случай за поддръжка. STRYK пак разделя личния интерфейс от работното състояние на хотела.

Страниците за гости вече поддържат всички 18 езика на STRYK. Ти решаваш кои от тях виждат гостите Ти, език по език, щом текстовете, задължителното съдържание и имейлите са изцяло попълнени.

Не. Езиците за служителите, изборът на език и поддържаните многоезични стандартни документи са част от единната оферта на STRYK, без такса за въвеждане и без скрита цена за модул. Външни преводачески услуги могат да начисляват свои такси.