Vai al contenuto

Cassa e fiscalizzazione in Austria

Attiva il modulo, inserisci un utente FinanzOnline per la cassa e configura la cassa STRYK con un clic; ricevute iniziali, mensili, annuali e finali le gestisce STRYK.

Cosa saprai fare in sicurezza
  • “Cassa e fiscalizzazione” è attivo e i pagamenti in contanti e con carta in loco sono di nuovo possibili.
  • La cassa è registrata presso FinanzOnline e la ricevuta iniziale è stata verificata.
Cosa serve prima di iniziare
  • Un utente FinanzOnline del tipo “Registrierkassen-Webservice” per la tua struttura (ID partecipante, ID utente, PIN). Come crearlo lo spiega la guida “Creare un utente FinanzOnline per la cassa”.
  • Nient’altro: la firma la configura STRYK per te. Solo se mantieni un tuo account di firma ti servono il relativo nome utente e la password, in “Avanzate”.
  • Solo il proprietario dell’hotel attiva o termina il modulo. Ogni azione di configurazione e di comunicazione si conferma con un nuovo accesso.
01

Perché il tuo hotel ha bisogno di un registratore di cassa

Il regolamento austriaco sulla sicurezza dei registratori di cassa (RKSV, Registrierkassensicherheitsverordnung) richiede per i pagamenti in contanti una cassa con firma, e vi rientrano anche i pagamenti con carta in loco.

02

Attivare il modulo

Il proprietario attiva il modulo “Cassa e fiscalizzazione” in Impostazioni → Finanza → Imposte e cassa; il modulo comprende tutte le casse del tuo hotel.

Attivare il modulo come proprietario

  1. 01
    Apri la scheda del moduloImpostazioni → Finanza → Imposte e cassa

    Apri la sezione e cerca, sopra la configurazione della cassa, la scheda “Cassa e fiscalizzazione”.

    La scheda mostra prezzo, condizioni e il pulsante “Attiva cassa”.
  2. 02
    Conferma con un nuovo accesso

    Fai clic su “Attiva cassa” e conferma con “Accedi di nuovo”.

    La scheda mostra “Attivo” e STRYK ti porta alla configurazione guidata della cassa.
Controlla qui che il modulo mostri “Attivo” e che ogni passaggio della configurazione abbia un segno di spunta.
03

Configurare la cassa in tre passaggi

Dopo l’attivazione, sotto la scheda del modulo compaiono i passaggi di “Configurare il registratore di cassa”. Ogni passaggio indica in una frase cosa fare; l’icona informativa accanto spiega il contesto.

“Configurare il registratore di cassa”

  1. 01
    Utente FinanzOnline per la cassa

    Seleziona “Inserisci”, inserisci ID partecipante, ID utente e PIN del tuo utente Registrierkassen-Webservice e seleziona “Salva e verifica”. STRYK verifica subito l’accesso presso FinanzOnline.

    Il passaggio mostra “L’utente … è inserito.” e un segno di spunta.
  2. 02
    Configura cassa

    Seleziona “Configura cassa”. STRYK configura la firma, registra l’unità di firma e la cassa presso FinanzOnline, poi crea e verifica la ricevuta iniziale. Richiede fino a un minuto; se il processo si interrompe, “Riprova” riprende dal punto in cui si era fermato.

    Il passaggio ha un segno di spunta e la cassa compare nell’elenco come “Attivo”.
  3. 03
    Fatto

    L’ultimo passaggio mostra “Cassa attiva” e la data della ricevuta iniziale verificata. Da questo momento STRYK firma ogni pagamento in contanti e con carta in loco.

    Compare “Ricevuta iniziale verificata il …”.
04

Vista quotidiana e stati

In Contabilità → Cassa → Registratore di cassa vedi ogni cassa con ID cassa, ultima ricevuta, “Ricevuta iniziale verificata”, “Ultima chiusura mensile” e “Ricevuta annuale verificata”.

Controlla che la cassa mostri “Attivo”, che la ricevuta iniziale sia verificata e che l’ultima chiusura mensile sia il mese precedente.
05

Ricevute speciali: chi attiva cosa

Oltre alle normali ricevute in contanti, la RKSV richiede ricevute speciali.

Tipi di ricevuta
RicevutaQuandoAttivata daCosa fai
Ricevuta inizialeAlla registrazioneSTRYK, verificata tramite FinanzOnlineControlla che “Ricevuta iniziale verificata” mostri una data.
Ricevuta mensileDopo la fine del meseSTRYK automaticamenteNiente; “Ultima chiusura mensile” mostra il mese.
Ricevuta annualePer dicembre, dopo la fine dell’annoSTRYK, verificata tramite FinanzOnlineStampala, conservala e confermala in STRYK.
Ricevuta di recuperoAl termine di un guastoSTRYK automaticamente o con “Chiudi guasto”Chiudi tu stesso un guasto che hai segnalato.
Ricevuta finaleAlla messa fuori servizioSTRYK con “Metti fuori servizio”Avvia la messa fuori servizio.
06

Guasto dell’unità di firma

Se il servizio di firma non è raggiungibile, la cassa passa allo stato “Interruzione”. Continui a incassare; le ricevute riportano la nota di guasto. Se il guasto dura più di 48 ore, STRYK lo comunica automaticamente a FinanzOnline.

Per un guasto non solo temporaneo, come furto, smarrimento o difetto, usa “Segnala guasto” nel menu “Altro”.

07

Continuare a usare una cassa esterna

Se il tuo ristorante o bar ha un proprio registratore di cassa già registrato, puoi importarne le ricevute firmate con “Importa ricevute da una cassa esterna”. Registrazione e cancellazione di questa cassa restano a carico del tuo fornitore di cassa e di FinanzOnline.

Collegare la cassa esterna

  1. 01
    Aggiungi la cassa

    Nella sezione omonima fai clic su “Aggiungi cassa esterna” e inserisci i dati forniti dal tuo fornitore di cassa.

    La cassa esterna compare nell’elenco.
  2. 02
    Assegnala al punto vendita

    Nella chiusura giornaliera, in “Vendite di ristorante e bar”, scegli per questo punto vendita “La cassa firma esternamente” e inserisci l’ID della cassa esterna.

    STRYK registra l’incasso giornaliero di questo punto vendita.
08

Messa fuori servizio e fine del modulo

Puoi terminare il modulo solo quando tutte le casse sono fuori servizio e cancellate. A quel punto è disdicibile per la fine del mese; da allora i pagamenti in contanti e con carta in loco sono di nuovo bloccati.

Mettere fuori servizio la cassa e terminare il modulo

  1. 01
    Metti fuori servizio

    Nel menu “Altro” scegli “Metti fuori servizio”, seleziona il motivo e conferma con un nuovo accesso.

    La cassa mostra “Chiuso” non appena FinanzOnline ha confermato.
  2. 02
    Termina il modulo

    Come proprietario, nel menu “Altro” della scheda del modulo scegli “Termina modulo cassa”. In “Ancora da fare” STRYK elenca le casse aperte; una cassa esterna la segni come fuori servizio dopo averla cancellata presso il tuo fornitore.

    L’elenco è vuoto e si può fare clic su “Termina modulo”.

Controllo finale

La tua cassa mostra “Attivo”, la ricevuta iniziale è verificata e STRYK crea da sé le ricevute mensili e annuali.

  1. 01Il modulo mostra “Attivo”.
  2. 02L’utente FinanzOnline del tipo “Registrierkassen-Webservice” è inserito.
  3. 03“Ricevuta iniziale verificata” mostra una data.
  4. 04Ricevuta annuale stampata, archiviata e confermata in STRYK.
  5. 05Inizio dell’obbligo o esenzione concordati con il tuo commercialista.

Errori comuni e soluzione corretta

Problema

“Configura cassa” non si può selezionare.

Soluzione

Inserisci prima l’utente FinanzOnline per la cassa. Se FinanzOnline lo rifiuta, controlla che il tipo di utente sia “Registrierkassen-Webservice” e che ID partecipante, ID utente e PIN siano corretti.

Problema

La cassa è in uso ma mostra “Registrazione aperta”.

Soluzione

Seleziona “Riprova” nel passaggio “Configura cassa”; STRYK riprende dal punto in cui la registrazione si era fermata.

Problema

La ricevuta annuale è stata verificata ma mai stampata.

Soluzione

Stampala, archiviala con i tuoi documenti e fai clic su “Conferma archiviazione della stampa”.

Scopri STRYK nei processi del tuo hotel.

In una consulenza personale analizziamo insieme prenotazioni, housekeeping, prezzi e finanze.

Contatti