Hoppa till innehållet
Guide

Koppla Booking.com till hotellsystemet: steg för steg

Så länge Booking.com och ditt hotellsystem inte vet något om varandra sköter någon i receptionen två världar: priser i extranätet, bokningar i beläggningsplanen, spärrar på båda ställena. En väl fungerande koppling gör slut på det. Den här guiden visar vad du behöver för kopplingen, hur den går till steg för steg och var hotell i praktiken brukar snubbla.

01

Därför lönar sig kopplingen

Dubbel administration kostar tid varje dag och i värsta fall, en lördagskväll, ett sålt rum som inte längre finns.

Många mindre hotell börjar med Booking.com genom att sköta rum och priser direkt i extranätet. Det fungerar så länge Booking.com är den enda kanalen. Så snart gäster också bokar per telefon, e-post eller via den egna webbplatsen måste varje sådan bokning föras in för hand i extranätet. Glömmer någon det säljer Booking.com ett rum som redan är upptaget.

Med en koppling blir två lager ett. Ditt hotellsystem vet vad som är ledigt och rapporterar det till Booking.com. En bokning via Booking.com hamnar i beläggningsplanen utan att någon skriver av den, med gästens namn, period, pris och antal personer. Ändrar gästen sin resa eller avbokar följer systemet med även där.

Den andra vinsten är prisadministrationen. I stället för att lägga in ett säsongspris separat i extranätet, på webbplatsen och i receptionsprogrammet ändrar du det en gång. Särskilt på hotell med tunn bemanning i receptionen är det den tid som annars saknas för gästen.

02

Det här behöver du före kopplingen

Tekniken är sällan problemet. Det som försenar en koppling är oklara rumstyper, för många priser och saknade inloggningar. Den som går igenom listan nedan i förväg är oftast klar på en förmiddag.

Särskilt viktigt är frågan om vilka rumstyper du faktiskt säljer hos Booking.com. Står det ett ”Superior dubbelrum” där som inte finns i den formen på ditt hotell måste det först redas ut vilka verkliga rum som ligger bakom. En rumstyp hos Booking.com ska alltid motsvara exakt en rumstyp i ditt hotellsystem.

Förberedelser för Booking.com

  • Inloggning till Booking.com-extranätet med administratörsbehörighet och ditt hotell-ID hos Booking.com.
  • Rumstyperna fullständigt upplagda i hotellsystemet, var och en med rätt rum och maximal beläggning.
  • De priser du vill sälja hos Booking.com, till exempel flexibelt med frukost och ej återbetalningsbart, är upplagda som egna priser.
  • För varje pris finns ett avbokningsvillkor som stämmer med det Booking.com visar gästen.
  • Restriktioner som minsta vistelse samt ankomst- och avresestopp är inlagda i hotellsystemet, inte bara i extranätet.
  • En lista över rumstyper och priser hos Booking.com ligger bredvid listan i ditt system, så att du kan göra mappningen i lugn och ro.
  • Ett brytdatum är fastställt, från vilket priser och tillgänglighet bara ändras i hotellsystemet.
03

Så går uppsättningen till steg för steg

Förloppet är detsamma hos nästan alla leverantörer av hotellsystem: godkännande i extranätet, mappning, kontroll, aktivering.

Booking.com samarbetar inte direkt med varje hotellsystem, utan via certifierade anslutningspartner. I extranätet väljer du därför den anslutningspartner som din systemleverantör anger och bekräftar godkännandet. Först därefter får systemet skicka tillgänglighet och priser för ditt hotell.

Sedan följer det egentliga arbetet på hotellet: mappningen. För varje rumstyp och varje pris hos Booking.com bestämmer du vilken rumstyp och vilket pris i ditt system som ligger bakom. Först när mappningen är komplett ska kopplingen aktiveras.

Koppla Booking.com i sex steg

  1. 01
    Gör klart rumstyper, priser och villkor i hotellsystemet

    Rum, rumstyper, priser, avbokningsvillkor och restriktioner måste stämma i systemet innan de skickas till Booking.com. Det som är oklart här blir inte tydligare hos Booking.com.

  2. 02
    Godkänn anslutningspartnern i extranätet

    I Booking.com-extranätet, under kontoinställningarna för anslutning, väljer du den partner som din systemleverantör anger och bekräftar godkännandet.

  3. 03
    Ange hotell-ID i hotellsystemet och testa kopplingen

    Lägg in hotell-ID:t från extranätet i systemet. Testet visar om Booking.com godtar kopplingen och läser in befintliga rumstyper och priser.

  4. 04
    Mappa rumstyper och priser

    Koppla varje rumstyp och pris hos Booking.com till exakt en rumstyp och ett pris i systemet. Priser som du inte längre vill sälja lämnar du medvetet okopplade.

  5. 05
    För över befintliga bokningar

    Läs in framtida bokningar som redan finns hos Booking.com en gång i systemet och stäm av dem mot beläggningsplanen. Rensa dubbelregistrerade bokningar nu, inte först vid ankomsten.

  6. 06
    Aktivera och gör en testbokning

    Skicka hela läget efter aktiveringen, skapa sedan en bokning, ändra den och avboka den och kontrollera att varje steg kommer fram i beläggningsplanen.

04

Expedia, Airbnb och andra portaler

Hos Expedia sker godkännandet via Expedia Partner Central: där väljer du på samma sätt ditt systems anslutningspartner för tillgänglighet, priser och bokningar och anger därefter hotell-ID och de efterfrågade anslutningsuppgifterna i hotellsystemet. Andra portaler följer samma mönster, menyerna heter bara annorlunda. Airbnb kopplar du utan extranät: du loggar in i channel managern med ditt Airbnb-konto, godkänner kopplingen och mappar dina enheter.

Det är viktigt att inte koppla alla portaler samma dag. Koppla först den portal som ger mest intäkter, se under en vecka att bokningar, ändringar och avbokningar kommer fram korrekt, och lägg sedan till nästa. Då vet du direkt var du ska leta om något avviker.

Fundera också vid varje ny portal på om den lönar sig. Varje portal tar sin egen provision, och varje extra pris måste skötas och mappas. För många mindre hotell ger två välskötta portaler plus en stark egen bokningsmotor mer än fem halvskötta kanaler.

05

Vanliga misstag och hur du undviker dem

De flesta problem efter en koppling har samma orsaker. De uppstår inte i tekniken, utan i vanor från tiden före kopplingen.

Misstag efter kopplingen
Misstag efter kopplingen
MisstagVad som händerSå undviker du det
Fel mappningEn gäst bokar ”Dubbelrum med balkong” och hamnar i en rumstyp utan balkong, eller så dras en rumstyps lager av från en annan.Koppla varje portalrumstyp till exakt en rumstyp i systemet och kontrollera en testbokning per rumstyp efter mappningen.
Priser sköts på två ställenI extranätet står ett annat pris än i systemet. Vid nästa synkning skrivs det över, eller så ser gästen kort ett felaktigt pris.Ändra priser, påslag och kampanjpriser bara i hotellsystemet.
Lagret ändrat för hand i extranätetSystemet känner inte till spärren och rapporterar vid nästa synkning lediga rum igen.Lägg alltid in spärrar för renovering, fel eller eget bruk i hotellsystemet.
Gamla priser är fortfarande aktivaEtt pris hos Booking.com som ingen längre sköter fortsätter att sälja till ett inaktuellt pris.Stäng eller inaktivera medvetet priser i extranätet som inte är mappade.
Avbokningsvillkoret stämmer inteBooking.com visar gratis avbokning medan ditt pris har en avgift, eller tvärtom.Lägg in ett avbokningsvillkor per pris och jämför med visningen i extranätet.
06

Vad som händer med avbokningar, ändringar och gästmeddelanden

Avbokar en gäst via Booking.com kommer avbokningen via channel managern till hotellsystemet. Bokningen avbokas, nätterna blir lediga igen och det nya lagret skickas till alla kopplade kanaler. Om en avbokningsavgift tillkommer beror på det villkor som gästen godkände vid bokningen; vem som tar betalt beror på om Booking.com eller ditt hotell hanterar betalningen.

Ändringar som en annan period eller ett annat antal personer tillämpas på den befintliga bokningen så länge gästen ännu inte har anlänt. De gamla nätterna blir lediga, de nya beläggs. Finns det inget passande ledigt rum för den nya perioden får systemet inte i tysthet gå förbi det; en bra channel manager rapporterar konflikten så att någon på hotellet kan besluta.

Gästmeddelanden från portalen ska inte hamna i en andra inkorg, utan hos den bokning de hör till. Då ser receptionen vid ankomsten att gästen har frågat om parkering eller en sen ankomst, utan att titta i extranätet.

07

Så löser STRYK kopplingen

Anslut Booking.com, Expedia, Airbnb och andra portaler till STRYK. Hantera priser och tillgänglighet på ett ställe och portalbokningar i kalendern. Under ”Kanaler” ser du de portaler som bekräftats för dig anläggning, var och en med tydlig status: inte ansluten, inaktiv, aktiv eller frånkopplad. Ett klick öppnar inställningen: ange anläggnings-ID från extranätet, testa anslutningen, mappa rum och priser, spara. En ny anslutning sparas först som inaktiv. Du kan aktivera den först när STRYK inte hittar några öppna punkter, till exempel ett saknat pris, saknade avbokningsregler eller ofullständig mappning. Dialogen leder direkt till extranätet.

Allt sköts på ett ställe: rumstyper, bilder och utrustning under rummen; priser, avbokningsvillkor, minsta vistelse samt ankomst- och avresestopp under ”Priser”, där också ett valfritt påslag per kanal. Tillgängligheten uppstår ur bokningar och rumsspärrar. Varje ändring skickas till de kopplade portalerna, och dessutom stämmer STRYK av hela läget en gång per dag. När du kopplar kan du läsa in portalens befintliga framtida bokningar en gång.

Portalbokningar, ändringar och avbokningar hamnar i beläggningsplanen och påverkar samma lager som en bokning i receptionen eller via din egen bokningsmotor. Hittar STRYK inget ledigt passande rum för en portalbokning läggs den inte i ett upptaget rum, utan visas som ett avstämningsmeddelande som behöver redas ut. Meddelanden från portalen visas vid bokningen under ”Gäster → Meddelanden”. Vilken portalkoppling ditt hotell kan använda bekräftar vi efter mappningen och ett fullständigt anslutningstest; dina avtal och provisioner med portalerna förblir hos dig.

Vanliga frågor

Kan jag ansluta Booking.com direkt till mitt hotellsystem?+

Booking.com arbetar via certifierade anslutningspartner. Ditt hotellsystem behöver därför en channel manager, i PMS:et eller som separat program. Hos STRYK ingår channel managern i grundpriset; efter mappning och ett anslutningstest bekräftar vi om Booking.com är tillgängligt för dig anläggning. Den här anslutningspartnern godkänner du i extranätet.

Vad är mappningen hos Booking.com?+

Mappningen är kopplingen mellan Booking.com och ditt system: varje rumstyp och varje pris hos Booking.com knyts till exakt en rumstyp och ett pris i ditt hotellsystem. En felaktig mappning är den vanligaste orsaken till bokningar i fel rumstyp.

Får jag fortfarande arbeta i extranätet efter kopplingen?+

Inte med priser, tillgänglighet och restriktioner. De värdena kommer därefter från hotellsystemet; manuella ändringar i extranätet skrivs över vid nästa synkning eller leder till avvikelser. Innehåll som husregler, omdömen eller dina avtalsuppgifter stannar i extranätet.

Vad händer med bokningar som redan finns hos Booking.com?+

Framtida bokningar bör föras över en gång till hotellsystemet vid kopplingen och stämmas av mot beläggningsplanen. Hos STRYK kan du läsa in portalens befintliga bokningar vid uppsättningen.

Kostar anslutningen av Booking.com extra hos STRYK?+

Channel managern ingår i STRYK:s grundpris. Efter mappning och ett anslutningstest bekräftar vi om Booking.com är tillgängligt för dig anläggning. Provisionen betalar du som tidigare direkt till Booking.com.

Kan jag pausa kopplingen tillfälligt?+

Ja. Hos STRYK kan du pausa en kanal. Mappning och inställningar finns kvar tills du aktiverar den igen. En koppling kan tas bort först efter att den har inaktiverats; befintliga bokningar finns kvar.

Läs vidare

Channel manager för hotell: så fungerar den och det här ger den

Vad en channel manager gör på hotellet, hur den förhindrar överbokningar och varför den hör hemma i PMS:et. Med steg för Booking.com och Expedia.

Öppna
Undvik överbokning på hotellet: orsaker, förebyggande arbete och när det ändå händer

Varför överbokningar och dubbelbokningar uppstår på hotell, hur du förhindrar dem och vad du gör när gästen ändå står framför ett upptaget rum.

Öppna
Channel Manager

Styr anslutna portaler från ett rumsbestånd. Anslut Booking.com, Expedia, Airbnb och andra portaler till STRYK. Hantera priser och tillgänglighet på ett ställe och portalbokningar i kalendern.

Öppna
Provision till Booking.com och andra portaler eller direktbokning: vad hotellet verkligen betalar

Hur OTA-provisioner hos Booking.com, Expedia och andra fungerar, vad de kostar ett hotell med 20 rum och hur du sparar provision med direktbokningar.

Öppna
Prisplaner

Flexibelt, ej återbetalningsbart, med frukost: Gästerna förstår direkt vad de bokar och vad det kostar.

Öppna

Testa STRYK med din riktiga hotelldag

14 dagar gratis, utan startavgift. Vi sätter upp rum, priser och de första rutinerna tillsammans med dig.

Kontakt