Перейти до вмісту

Каса та TSE в Німеччині

Активуй модуль, доручи STRYK налаштувати хмарну TSE, повідомте податкову службу про касу та підтримуй в порядку чеки, щоденні закриття й експорт DSFinV-K.

Що ви зможете безпечно робити після цього
  • Готівкові платежі та оплати карткою на місці підписані, і кожен гість отримує касовий чек із QR-кодом.
  • Про кожну касу повідомлено податкову службу протягом одного місяця, а підтвердження зберігається в STRYK.
  • Закриті касові дні доступні як експорт DSFinV-K для податкової перевірки.
Що потрібно до початку
  • Підготуй адресу місця ведення діяльності, назву кожної каси (наприклад, «Рецепція Каса 1»), а для прямого повідомлення, сертифікат організації ELSTER (файл .pfx із PIN-кодом).
  • Лише власник готелю може активувати або припинити модуль. Для налаштування кас, повідомлень і щоденних закриттів потрібні права на запис у розділі «Бухгалтерія».
01

Активація модуля

Активація власником

  1. 01
    Відкрий картку модуляНалаштування → Фінанси → Податки та каса

    Відкрий розділ каси. Картка модуля «Каса та фіскалізація» розташована вгорі й показує статус «Неактивна».

  2. 02
    Перевір ціну та умови

    Вибери «Активувати касу». Перш ніж буде оформлено замовлення, STRYK показує ціну модуля, строк дії, строк розірвання та твій обов’язок оплати.

  3. 03
    Підтвердь повторним входом

    Підтвердь замовлення. З міркувань безпеки STRYK просить тебе увійти ще раз.

    З’являється повідомлення «„Каса та фіскалізація“ активна. Тепер налаштуй свою касу.», і STRYK переходить до покрокового налаштування.
02

Налаштування хмарної TSE та каси

Модуль охоплює хмарну TSE і всі каси твого готелю. STRYK налаштовує TSE для тебе і переносить серійний номер та сертифікат; власний обліковий запис тобі не потрібен.

«Налаштування каси в Німеччині»

  1. 01
    Налаштувати TSEБухгалтерія → Каса → Касовий апарат

    Вибери «Налаштувати TSE». Одним натисканням STRYK налаштовує хмарну TSE і створює твою касу «Рецепція» для торгової точки з даних твоєї компанії.

    Крок має позначку й показує ««Рецепція» підписує через TSE.»
  2. 02
    Перевірити касу

    Каса з’являється у списку зі своїм ID і статусом «Активний». TSE з власним ключем ти налаштовуєш лише в розділі «Розширені».

    Каса показує «Активний».
  3. 03
    Відкрити завдання з повідомлення

    Крок «Повідомити податкову про касу» показує строк. Вибери «Подати повідомлення»; STRYK підготував усі дані.

    З’являється строк із датою, до якої потрібно подати повідомлення.
Тут ти перевіряєш, чи активний модуль, чи показує каса «Активний» і чи ще не подано повідомлення до податкової служби.
03

Повідомлення податкової служби про касу

Згідно з § 146a абз. 4 AO про кожну касу потрібно повідомити податкову службу (Finanzamt) протягом одного місяця після введення в експлуатацію; те саме стосується змін і виведення з експлуатації.

Підписування не чекає на повідомлення.

Два способи подання

  1. 01
    Надіслати безпосередньо зі STRYKБухгалтерія → Податки → ПДВ

    Якщо твій сертифікат ELSTER збережено в STRYK, вибери «Надіслати безпосередньо зі STRYK», позначте «Підтверджую, що це повідомлення надсилається до податкової служби з обов'язковою силою.» і вибери «Надіслати повідомлення».

    Повідомлення показує «Подання», а потім «Прийнято»; після прийняття каса має статус «Зареєстрований».
  2. 02
    Подати самостійно в Mein ELSTER

    Якщо сертифіката ELSTER у STRYK немає, вибери «Подати самостійно в Mein ELSTER». Увійди у Mein ELSTER, вибери форму «Mitteilung über elektronische Aufzeichnungssysteme» (повідомлення про електронні системи реєстрації), перенеси дані, показані в STRYK, і після надсилання збережи протокол передачі як PDF.

    PDF протоколу та трансферний тікет у тебе під рукою.
  3. 03
    Зафіксуй подання в STRYK

    Заповни «Подано» і «Трансферний тікет із протоколу», завантаж «Протокол передачі (PDF)» (не більше 5 MB) і вибери «Зафіксувати подання».

    STRYK показує «Подання зафіксовано. Повідомлення виконано.» і зберігає PDF без змін як підтвердження.
04

Чеки, щоденне закриття та DSFinV-K

Після кожного готівкового платежу STRYK показує «Готівковий платіж збережено. Будь ласка, передай гостю касовий чек.»

Закриття готельного дня в STRYK автоматично закриває відкриті німецькі касові дні. Для податкової перевірки створи експорт DSFinV-K в експорті даних розділу «Бухгалтерія» у «Експорт даних» → «DSFinV-K».

05

Збій TSE та повідомлення про статус

Якщо TSE недоступна, продаж триває. STRYK автоматично повторює спробу підписати; наступний успішний підпис завершує збій.

Що означає повідомлення
Показано в STRYKЗначенняЩо робити
«Відключення»TSE була недоступна; платежі збережено й позначено як збій.Вибери «Підписати відкриті операції зараз». У разі тривалого збою скористайтеся «Зареєструвати відключення TSE», а після підтвердження від постачальника, «Відновити роботу TSE».
«Повідомте податкову про касу (строк: 1 місяць)»Повідомлення про касу ще не подано.Подай повідомлення безпосередньо або в Mein ELSTER і зафіксуй його.
«Термін подання звіту перевищено»Місячний строк минув.Подай негайно й узгодьте з податковим консультантом, як пояснити затримку.
«Потрібен звіт про виправлення»Дані каси або TSE змінилися після останнього повідомлення.Вибери «Підготувати повідомлення про зміни» і подай його.
06

Виведення каси з експлуатації та припинення модуля

Модуль можна розірвати щомісяця на кінець місяця, щойно всі каси виведено з експлуатації та знято з обліку.

Виведення з експлуатації в чотири кроки

  1. 01
    Закрий всі касові дні

    Закрий відкриті дні за допомогою «Закрити день реєстрації».

  2. 02
    Виведи касу з експлуатації

    У меню каси вибери «Вивести реєстр з експлуатації». Потім вибери «Підготувати повідомлення про зняття з обліку» і подай його до податкової служби безпосередньо або через Mein ELSTER.

    Каса показує «Виведений з експлуатації», а зняття з обліку зафіксовано.
  3. 03
    Виведи TSE з експлуатації

    У картці модуля відкрий «Більше» → «Припинити касовий модуль». Щойно всі каси виведено з експлуатації, вибери «Вивести TSE з експлуатації».

  4. 04
    Припини модуль

    Якщо список «Ще потрібно зробити» порожній, власник підтверджує дію кнопкою «Припинити модуль» і повторним входом. Після цього оплати готівкою та карткою на місці більше неможливі.

    Картка модуля показує статус «Неактивна».

Фінальна перевірка

Твоя каса підписує кожен готівковий платіж і кожну оплату карткою на місці, податкова служба знає про касу, а закриті касові дні готові до перевірки.

  1. 01Модуль активний, а каса показує «Активний».
  2. 02Каса працює в реальному режимі; тестовий режим доступний лише в розділі «Розширені».
  3. 03Кожна каса має однозначну назву та правильне місце ведення діяльності.
  4. 04Повідомлення про касу подано протягом одного місяця й зафіксовано з протоколом або прийняттям ELSTER.
  5. 05Під час кожної оплати готівкою гості отримують касовий чек із QR-кодом.
  6. 06Жоден касовий день не залишається відкритим; закриття готельного дня виконується щодня.

Типові помилки та правильне рішення

Проблема

Чеки було створено в режимі «Тест».

Рішення

Тестові чеки не мають сили для податкової служби. Налаштуй касу в режимі «Реальна робота» й узгодьте з податковим консультантом, як обробити відповідні платежі.

Проблема

Повідомлення подано в Mein ELSTER, але не зафіксовано в STRYK.

Рішення

Завантаж PDF протоколу та трансферний тікет через «Зафіксувати подання».

Проблема

Готівкові платежі додатково вводять у стару касу.

Рішення

Фіксуй кожен платіж лише один раз, у STRYK.

Познайомся зі STRYK на процесах твого готелю.

Під час особистої консультації разом розглянемо бронювання, housekeeping, ціни та фінанси.

Контакти