Sari la conținut

Ghid pentru țarăFactură, plată și contabilitate

TSE-Pflicht im Hotel: Was für Restaurantkasse und Rezeption gilt

Dieser Ratgeber richtet sich an Hotels, Pensionen und Gasthöfe in Deutschland. Er trennt, welche Pflichten aus § 146a AO und der Kassensicherungsverordnung an der Restaurantkasse greifen, was an der Rezeption gilt und wo die Hotelrechnung ins Spiel kommt.

Redacția STRYKActualizat 10 min de citit

Pe scurt

Ja, wenn dein Hotel in Deutschland ein elektronisches Kassensystem oder eine Registrierkasse nutzt, muss dieses seit 2020 durch eine zertifizierte technische Sicherheitseinrichtung (TSE) geschützt sein (§ 146a AO). Das trifft vor allem die Kasse in Restaurant und Bar. Eine Pflicht zur elektronischen Kasse besteht im Oktober 2026 nicht; ein Referentenentwurf sieht sie ab 2028 vor.

Cele mai importante lucruri, pe scurt

  • Die TSE-Pflicht hängt an der Funktion des Systems, nicht an der Hotelart: Entscheidend ist, ob es zumindest teilweise Barzahlungen erfasst und abwickelt.
  • Wer ohne Kassensystem arbeitet, braucht keine TSE, muss aber jede Einnahme einzeln aufzeichnen; die Ausnahme für summarische Aufzeichnung trifft Hotels kaum.
  • Bei einem Kassensystem mit TSE gehört zu jedem Vorgang ein Beleg für den Gast, und die Rechnung nach Umsatzsteuerrecht gilt daneben weiter.
  • Jedes Kassensystem muss dem Finanzamt gemeldet werden, und das Finanzamt darf Kassen unangekündigt prüfen.

Was die TSE absichert und wen die Pflicht trifft

Die technische Sicherheitseinrichtung (TSE) ist ein Bauteil, das jeden Verkauf in einer Kasse manipulationssicher protokolliert. Sie besteht aus einem Sicherheitsmodul, einem Speichermedium und einer einheitlichen digitalen Schnittstelle. Das Bundesamt für Sicherheit in der Informationstechnik (BSI) zertifiziert sie (§ 146a AO).

Die Pflicht gilt für elektronische Aufzeichnungssysteme, die in § 1 der Kassensicherungsverordnung genannt sind. Das sind elektronische oder computergestützte Kassensysteme und Registrierkassen (§ 1 KassenSichV). Seit dem Kalenderjahr 2020 müssen sie durch eine TSE geschützt sein.

Ein Kassensystem im Sinne der Verordnung hat eine Kassenfunktion. Nach dem Anwendungserlass des Bundesfinanzministeriums liegt sie vor, wenn das System der Erfassung und Abwicklung von zumindest teilweise baren Zahlungsvorgängen dienen kann. Dazu zählen auch Gutscheine, die ein Betrieb vor Ort an Geldes statt annimmt. Eine Kassenlade ist nicht nötig.

Was ausdrücklich nicht erfasst ist

Die Verordnung nimmt unter anderem elektronische Buchhaltungsprogramme, Warenautomaten und Geldautomaten aus. Ein Hotel-PMS nennen weder die Verordnung noch der Anwendungserlass. Deshalb zählt allein die Funktion: Erfasst die Software bare Zahlungen, ist die Frage nach der Kassenfunktion zu klären.

Unabhängig von der TSE unterliegt jedes elektronische Aufzeichnungssystem der Einzelaufzeichnungspflicht nach § 146 Abs. 1 AO. Einnahmen sind einzeln, vollständig, richtig, zeitgerecht und geordnet festzuhalten.

Restaurant, Bar, Rezeption und Spa im Vergleich

Im Hotel gibt es meist mehrere Stellen, an denen Geld ankommt, und jede ist einzeln zu bewerten. Die folgende Tabelle ordnet typische Aufbauten ein. Sie ist eine Orientierung nach dem Anwendungserlass und ersetzt keine Auskunft deines Finanzamts.

Welche Stelle im Hotel unter die TSE-Pflicht fällt
StelleTypischer AufbauEinordnungDas klärst du
Restaurant und BarKassensystem mit Bondrucker oder TabletKassensystem mit Kassenfunktion: TSE, Beleg und Meldung geltenZertifizierungs-ID der TSE, Export für das Finanzamt, Weg des Belegs
Spa, Hotelshop, Frühstücksverkauf an externe Gästeeigene Kasse oder dieselbe Kasse wie im Restaurantwie Restaurant, sobald ein Kassensystem bare Zahlungen erfasstJedes Gerät auflisten, das Zahlungen erfasst
Rezeption mit Zahlung im Hotel-PMSBarzahlung oder Kartenzahlung wird in der Hotelsoftware verbuchtEntscheidend ist die Kassenfunktion; Hotelsoftware wird in den Vorgaben nicht genanntSchriftliche Auskunft von PMS-Anbieter und Steuerberatung einholen
Rezeption mit KassenbuchBargeld in der Schublade, Einträge auf PapierOffene Ladenkasse: keine TSE, aber Einzelaufzeichnung jeder EinnahmeKassenbuch täglich führen, Belege und Zählprotokoll aufbewahren

Rezeption ohne Registrierkasse: Kassenbuch und Einzelaufzeichnung

In Deutschland besteht im Oktober 2026 keine gesetzliche Pflicht, eine Registrierkasse zu betreiben. Das Bremer Finanzressort formuliert es so in seinem Merkblatt zur Kassenführung (Stand 1. Januar 2025). Wer ohne Kassensystem arbeitet, führt eine offene Ladenkasse und zeichnet jeden einzelnen Verkauf in einem Kassenbuch auf.

Eine summarische Aufzeichnung per Kassensturz am Tagesende ist nur ausnahmsweise erlaubt, nämlich bei Barverkauf von Waren an eine Vielzahl unbekannter Personen (§ 146 Abs. 1 AO). Das Merkblatt hält sie in der Regel für unzulässig, wenn ein Teil unbar bezahlt, die Kundschaft teilweise bekannt ist oder mehrere Steuersätze anfallen.

Ein Hotel erfüllt diese Voraussetzungen kaum. Die Gäste sind namentlich bekannt, ein Teil zahlt per Karte, und Übernachtung und Getränke tragen unterschiedliche Steuersätze. Realistisch bleibt an der Rezeption also die Einzelaufzeichnung, entweder im Kassenbuch oder in einem System, das Zahlungen einzeln erfasst.

Worauf Prüfer beim Kassenbuch achten

Der Kassenbericht muss das Zählen des gesamten Bargeldbestands am Tagesende nachweisen, wenn die Ausnahme greift. Ein Kassenbericht aus einem Office-Programm ist nach dem Merkblatt nicht gegen nachträgliche Änderungen geschützt und genügt § 146 Abs. 4 AO nicht. Trinkgelder, die der Inhaberin zustehen, gehören in die Aufzeichnung.

Belegausgabe und Hotelrechnung auseinanderhalten

Die Belegausgabepflicht verlangt bei einem Kassensystem mit TSE, dass der Gast unmittelbar nach dem Vorgang einen Beleg erhält. Der Betrieb muss ihn ausstellen und anbieten, der Gast muss ihn nicht mitnehmen. Der Beleg darf auf Papier oder, mit Zustimmung des Gastes, elektronisch in einem Standardformat wie PDF oder als Bild ausgegeben werden (§ 6 KassenSichV).

Die Rechnung nach § 14 UStG ist ein eigenes Dokument mit eigenem Zweck. Der Anwendungserlass sagt dazu, dass die umsatzsteuerlichen Vorschriften an eine Rechnung unberührt bleiben. Ist nach Umsatzsteuerrecht keine Rechnung nötig, muss trotzdem ein Beleg nach § 6 KassenSichV entstehen. Beide Regelwerke gelten also nebeneinander.

Im Restaurant beginnt ein Vorgang mit der Bestellung. Bei längeren Vorgängen wie einem Abendessen mit mehreren Bestellungen muss der Zeitpunkt der ersten Bestellung lesbar auf dem Beleg stehen, sofern die Erleichterung nach der DSFinV-K genutzt wird. Werden Bestellung, Rechnung und Zahlung in einem System abgebildet, wird die Rechnung als Kassenbeleg abgesichert.

Das muss auf dem Beleg stehen

  • Vollständiger Name und vollständige Anschrift des leistenden Betriebs
  • Ausstellungsdatum sowie Beginn und Ende des Vorgangs
  • Menge und Art der Leistung, also was verkauft wurde
  • Transaktionsnummer der TSE
  • Entgelt und Steuerbetrag in einer Summe, dazu der Steuersatz
  • Seriennummer des Kassensystems und der Sicherheitseinrichtung
  • Prüfwert und Signaturzähler der TSE

Wenn die TSE ausfällt

Fällt nur die TSE aus, darf das Kassensystem nach dem Anwendungserlass bis zur Behebung weiterlaufen. Der Ausfall ist mit Zeitraum und Grund zu dokumentieren und auf dem Beleg erkennbar zu machen, etwa durch die fehlende Transaktionsnummer. Die Belegausgabepflicht bleibt bestehen. Die Ursache behebst du unverzüglich.

Befreiung von der Belegausgabe

Eine Befreiung von der Belegausgabe ist nur auf Antrag im Einzelfall möglich. Sie setzt nachweislich eine sachliche Härte voraus, und die Kosten der Belegausgabe allein genügen dafür nach dem Anwendungserlass nicht. Für ein Hotel mit bekannten Gästen und Rechnungen ist sie kaum ein Weg.

Meldung beim Finanzamt, Kassen-Nachschau und Bußgeld

Jedes verwendete Kassensystem mit TSE meldest du dem zuständigen Finanzamt. Die Mitteilung enthält Name und Steuernummer, Art der TSE, Art, Anzahl und Seriennummer der Systeme sowie Anschaffungs- und Außerbetriebnahmedatum. Sie ist innerhalb eines Monats nach Anschaffung oder Außerbetriebnahme zu übermitteln (§ 146a Abs. 4 AO).

Das Mitteilungsverfahren steht seit dem 1. Januar 2025 bereit; für Systeme, die vor dem 1. Juli 2025 angeschafft wurden, endete die Frist am 31. Juli 2025 (BMF-Schreiben vom 28. Juni 2024). Die Meldung gilt je Betriebsstätte und nennt alle Geräte, die mit einer TSE arbeiten. Hat dein Hotel eine Restaurantkasse und eine Spa-Kasse, sind es zwei Systeme.

Das Finanzamt darf Kassen ohne Ankündigung während der Geschäftszeiten prüfen (§ 146b AO). Es kann Aufzeichnungen und Organisationsunterlagen einsehen und die Daten über die einheitliche digitale Schnittstelle verlangen. Nach dem Bremer Merkblatt gehört dazu der Export im Format der DSFinV-K.

Folgen bei Verstößen

Wer ein vorgeschriebenes System nicht oder nicht richtig verwendet oder nicht richtig schützt, kann eine Ordnungswidrigkeit nach § 379 AO begehen. Die Geldbuße kann bis zu 25.000 Euro betragen (§ 379 AO). Bei nicht ordnungsgemäßer Kassenführung kann das Finanzamt außerdem die Besteuerungsgrundlagen schätzen.

Dieser Abschnitt gibt einen Überblick (Stand: Oktober 2026) und ersetzt keine Rechts- oder Steuerberatung. Verbindlich sind die Vorgaben deines Landes und die Auskunft deines Finanzamts.

Kassenpflicht ab 2028: was der Entwurf vorsieht

Das Bundesfinanzministerium hat am 7. August 2026 den Referentenentwurf eines Gesetzes zur Einführung einer Kassenpflicht veröffentlicht. Steuerpflichtige mit mehr als 100.000 Euro Gesamtumsatz im Kalenderjahr sollen danach ein elektronisches Aufzeichnungssystem mit TSE verwenden. Die offene Ladenkasse entfiele für diese Betriebe. Stichtag im Entwurf ist der 1. Januar 2028.

Außerdem soll die Pflicht zur Papierbelegausgabe durch eine Pflicht zur Belegbereitstellung ersetzt werden. Ein Referentenentwurf ist noch kein Gesetz, und Inhalte und Fristen können sich im weiteren Verfahren ändern. Im Oktober 2026 liegt kein Kabinettsbeschluss zur Kassenpflicht vor.

Prüfliste für Restaurantkasse und Rezeption

Mit dieser Liste klärst du in einem Gespräch mit deinem Kassenanbieter, dem PMS-Anbieter und deiner Steuerberatung, wo dein Hotel steht. Halte die Antworten schriftlich fest, denn die Verfahrensdokumentation und die Nachweise müssen bei einer Prüfung vorliegen.

Fragen zur TSE im Hotel

  • Welche Geräte erfassen bei uns Zahlungen: Restaurantkasse, Barkasse, Spa, Hotelshop, Rezeptionssoftware?
  • Hat jedes dieser Systeme nach Auskunft des Anbieters eine Kassenfunktion im Sinne des Anwendungserlasses?
  • Ist jede Kasse mit einer zertifizierten TSE verbunden, und kennen wir deren Zertifizierungs-ID?
  • Haben wir alle Systeme beim Finanzamt gemeldet, mit Seriennummern und Anschaffungsdatum?
  • Gibt die Kasse Belege aus, und holen wir bei elektronischen Belegen die Zustimmung des Gastes ein?
  • Erscheint bei langen Vorgängen im Restaurant der Zeitpunkt der ersten Bestellung auf dem Beleg?
  • Können wir die Kassendaten im Format der DSFinV-K exportieren, ohne den Anbieter anrufen zu müssen?
  • Wer dokumentiert einen TSE-Ausfall, und wohin kommt die Notiz?
  • Führen wir an der Rezeption ein Kassenbuch mit Einzelaufzeichnung, wenn kein Kassensystem im Einsatz ist?

Întrebări frecvente

Braucht die Rezeption eine TSE?

Nein, nicht automatisch. Die Pflicht trifft Systeme mit Kassenfunktion, also solche, die zumindest teilweise bare Zahlungen erfassen und abwickeln. Wer an der Rezeption ein Kassenbuch führt, braucht keine TSE, muss aber jede Einnahme einzeln aufzeichnen. Nutzt deine Hotelsoftware Barzahlungen, kläre die Einordnung schriftlich mit dem Anbieter.

Muss ein kleines Hotel eine Registrierkasse haben?

Nein. Im Oktober 2026 besteht keine gesetzliche Pflicht zur Registrierkasse; eine offene Ladenkasse mit Kassenbuch ist zulässig. Ein Referentenentwurf vom 7. August 2026 sieht ab 2028 eine Kassenpflicht ab 100.000 Euro Gesamtumsatz vor, beschlossen ist sie nicht.

Ersetzt die Hotelrechnung den Kassenbeleg?

Nein, nicht pauschal. Nach dem Anwendungserlass gelten die Rechnungsvorschriften des Umsatzsteuerrechts und die Belegpflicht nebeneinander. Ob ein einzelnes Dokument beide Anforderungen erfüllt, hängt von seinen Angaben ab, etwa Transaktionsnummer und Seriennummern. Das stimmst du mit deiner Steuerberatung ab.

Was gilt, wenn die TSE ausfällt?

Du gibst weiter Belege aus und dokumentierst den Ausfall. Das Kassensystem darf nach dem Anwendungserlass bis zur Behebung weiterlaufen, der Ausfall muss auf dem Beleg erkennbar sein, etwa durch die fehlende Transaktionsnummer. Die Ursache behebst du unverzüglich.

Muss ich meine Kasse dem Finanzamt melden?

Ja, wenn du ein elektronisches Aufzeichnungssystem mit TSE verwendest. Die Mitteilung erfolgt innerhalb eines Monats nach Anschaffung oder Außerbetriebnahme. Für vor dem 1. Juli 2025 angeschaffte Systeme galt der 31. Juli 2025.

Darf das Finanzamt Kassen unangekündigt prüfen?

Ja. Die Kassen-Nachschau nach § 146b AO ist ohne Ankündigung während der üblichen Geschäftszeiten möglich. Das Finanzamt kann Aufzeichnungen einsehen und Daten über die einheitliche digitale Schnittstelle verlangen. Halte Bedienungsanleitung, Protokolle und Exportweg bereit.

Surse

  1. Bundesministerium der Justiz: § 146a AO, Ordnungsvorschrift für Aufzeichnungen mittels elektronischer Aufzeichnungssysteme, accesat la 13 octombrie 2026
  2. Bundesministerium der Justiz: § 146 AO, Ordnungsvorschriften für die Buchführung und für Aufzeichnungen, accesat la 13 octombrie 2026
  3. Bundesministerium der Justiz: § 146b AO, Kassen-Nachschau, accesat la 13 octombrie 2026
  4. Bundesministerium der Justiz: § 379 AO, Steuergefährdung, accesat la 13 octombrie 2026
  5. Bundesministerium der Justiz: § 1 KassenSichV, Anwendungsbereich, accesat la 13 octombrie 2026
  6. Bundesministerium der Justiz: § 6 KassenSichV, Belegausgabe, accesat la 13 octombrie 2026
  7. Bundesministerium der Finanzen: Neufassung des Anwendungserlasses zu § 146a AO (Schreiben vom 30.06.2023, gültig ab 1.1.2024; spätere Änderungen beachten), accesat la 13 octombrie 2026
  8. Der Senator für Finanzen Bremen: Merkblatt Kassenführung (Stand 01.01.2025), accesat la 13 octombrie 2026
  9. PwC: BMF zum Beginn der Mitteilungspflicht nach § 146a Abs. 4 AO (BMF-Schreiben vom 28.06.2024), accesat la 13 octombrie 2026
  10. PwC: BMF, Entwurf eines Gesetzes zur Einführung einer Kassenpflicht (Referentenentwurf vom 07.08.2026), accesat la 13 octombrie 2026
  11. PwC: Gesetzesentwürfe, Jahressteuergesetz 2026 und Kassenpflicht (Stand des Verfahrens), accesat la 13 octombrie 2026

Testează STRYK cu ziua reală din hotelul tău

14 zile gratuit, fără taxă de configurare. Configurăm împreună camerele, tarifele și primele procese.